Munkar
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إنْ كنتَ تُحِبُّني فأَعِدَّ للفقرِ تِجْفافًا.
Teks Bahasa Melayu
Sekiranya engkau mencintai aku, maka bersiaplah untuk kefakiran sebagai baju besi.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Mughaffal
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Munkar
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1981, hadis no. 9916. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(منكر) عن عبد الله بن مغفل، قال: قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله! والله إني لأحبك، فقال: ((انظر ما تقول)). قال: والله إني لأحبك، فقال: ((انظر ما تقول))، قال: والله إني لأحبك، ثلاث مرات، فقال: ((إن كنت تحبني فأعد للفقر تجفافا)). [ت، البغوي في ((شرح السنة))، ((الضعيفة)) (1681)]
(Munkar) Daripada ‘Abdullah bin Mughaffal, beliau berkata: Seorang lelaki telah berkata kepada Nabi SAW: “Wahai Rasulullah! Demi Allah, sesungguhnya aku benar-benar mencintai engkau”. Baginda bersabda: “Perhatikan apa yang engkau katakan”. Dia berkata: “Demi Allah, sesungguhnya aku benar-benar mencintai engkau”. Lalu baginda bersabda: “Perhatikan apa yang engkau katakan”. Dia berkata: “Demi Allah! Sesungguhnya aku benar-benar mencintai engkau”. Maka baginda bersabda: “Sekiranya engkau mencintai aku, maka bersiaplah untuk kefakiran sebagai baju besi”. [Riwayat al-Tirmidhī dalam al-Sunan, al-Baghawī dalam Syarḥ al-Sunnah. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 1681]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
