Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أفضلُ الصَّدقةِ اللِّسانُ، قالوا: وما صدقةُ اللِّسانِ؟ قال: الشَّفاعةُ؛ يُفَكُّ بها الأسيرُ، و يُحقنُ بها الدَّمُ، و يُجرُّ بها المعروفُ والإحسانُ إلى أخيك المسلِمِ، وتُدفَعُ عنه الكريهةَ.
Teks Bahasa Melayu
Sedekah yang terbaik adalah (sedekah dengan) lidah. Mereka berkata: Apakah itu sedekah lidah? Baginda berkata: Syafaat. Dengannya akan dibebaskan tawanan, ditahan darah (daripada ditumpahkan), dan diberikan dengan (sebabnya) kebaikan dan ihsan kepada saudaramu yang muslim, dan engkau menjauhkan darinya kebencian.
Sahabat Perawi
- Samurah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 866, hadis no. 4425. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن سمرة -رضي الله عنه- مرفوعا: ((أفضل الصدقة اللسان، قالوا: وما صدقة اللسان؟ قال: الشفاعة؛ يفك بها الأسير، ويحقن بها الدم، ويجر بها المعروف والإحسان إلى أخيك المسلم، وتدفع عنه الكريهة)). [ابن الأعرابي، هب، ((الضعيفة)) (1442)].
(Lemah) Daripada Samurah RA secara marfu’: “Sedekah yang terbaik adalah (sedekah dengan) lidah. Mereka berkata: Apakah itu sedekah lidah? Baginda berkata: Syafaat. Dengannya akan dibebaskan tawanan, ditahan darah (daripada ditumpahkan), dan diberikan dengan (sebabnya) kebaikan dan ihsan kepada saudaramu yang muslim, dan engkau menjauhkan darinya kebencian.” [Riwayat Ibn al-A’rabi, al-Baihaqi dalam Syuab al-Iman. Lihat Silsilah al-Da'ifah no. 1442],
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
