Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أنا أولُ من يفتح بابَ الجنةِ إلا أني تأتي امرأةٌ تبادرني فأقول لها: ما لكِ، ومن أنتِ؟ فتقول: أنا امرأةٌ قعدتُ على أيتامٍ لي.
Teks Bahasa Melayu
Saya adalah individu pertama yang akan membuka pintu syurga. Cuma ada seorang wanita yang berjaya mendahuluiku. Saya tanya: Bagaimana kamu boleh mendahului saya? Kamu ini siapa? Wanita itu menjawab: Saya adalah wanita yang menjaga anak-anak yatim.
Sahabat Perawi
- Abu Hurairah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1060, hadis no. 5418. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنا أول من يفتح باب الجنة إلا أني تأتي امرأة تبادرني فأقول لها: ما لك ومن أنت؟ فتقول: أنا امرأة قعدت على أيتام لي. [ع، الضعيفة 5374]
(Lemah) Daripada Abu Hurairah RA, beliau menceritakan: Rasulullah SAW bersabda: Saya adalah individu pertama yang akan membuka pintu syurga. Cuma ada seorang wanita yang berjaya mendahuluiku. Saya tanya: Bagaimana kamu boleh mendahului saya? Kamu ini siapa? Wanita itu menjawab: Saya adalah wanita yang menjaga anak-anak yatim. [Riwayat Abu Ya‘la dalam al-Musnad. Lihat Silsilah al-Dha'ifah (5374)]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman