Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
لَأَنْ أُطْعِمَ أَخًا لِي في اللهِ لُقْمَةً أَحَبُّ إلَيَّ من أن أتصدقَ بدِرْهَمَيْنِ، ولَدِرْهَمَانِ أُعْطِيهِما إيَّاهُ أَحَبُّ إلَىَّ من أن أتصدقَ بعِشْرِينَ، ولَعِشْرُونَ دِرْهَمًا أُعْطِيها إيَّاهُ أَحَبُّ إلَىَّ من أن أُعْتِقَ رقبةً.
Teks Bahasa Melayu
Sekiranya aku memberi makan kepada seorang saudaraku kerana Allah dengan satu suapan itu lebih aku suka berbanding aku bersedekah sebanyak dua dirham. Dan dua dirham yang aku berikan kepadanya itu lebih aku sukai berbanding aku sedekah sebanyak dua puluh dirham. Manakala dua puluh dirham yang aku berikan kepadanya itu lebih aku sukai berbanding aku membebaskan seorang hamba.
Sahabat Perawi
- Anas bin Malik RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 16, hadis no. 21. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(موضوع) عن أنس - رضي الله عنه - مرفوعا: ((لأن أطعم أخا لي في الله لقمة أحب إلي من أن أتصدق بدرهمين، ولدرهمان أعطيهما إياه أحب إلي من أن أتصدق بعشرين، ولعشرون درهما أعطيها إياه أحب إلي من أن أعتق رقبة)). [ابن بشران، ((الضعيفة)) (307)]
(Palsu) Daripada Anas RA secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi SAW): Sekiranya aku memberi makan kepada seorang saudaraku kerana Allah dengan satu suapan itu lebih aku suka berbanding aku bersedekah sebanyak dua dirham. Dan dua dirham yang aku berikan kepadanya itu lebih aku sukai berbanding aku sedekah sebanyak dua puluh dirham. Manakala dua puluh dirham yang aku berikan kepadanya itu lebih aku sukai berbanding aku membebaskan seorang hamba. [Riwayat Ibn Bisyran. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no.307]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
