Munkar
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كان إذا قامَ من الليلِ يُريدُ أن يَتهجدَ، قال - قبلَ أن يُكبِّرَ-: ((لا إلهَ إلا اللهُ، لا إلهَ إلا اللهُ، واللهُ أكبرُ كبيرًا، أعوذُ باللهِ من الشيطانِ الرجيمِ، من همزِهِ ونفثِهِ ونفخِهِ)). ثم يقولُ: ((اللهُ أكبرُ))، ورفعَ عُمرانُ يدَيهِ؛ يَحْكي.
Teks Bahasa Melayu
Bahawa Rasulullah SAW jika bangun pada waktu malam dan bertahajud, baginda akan mengucapkan kata-kata sebelum bertakbir: “Tiada Tuhan melainkan Allah, tiada Tuhan melainkan Allah, dan Allah Maha Besar, Aku berlindung dengan Allah daripada syaitan yang direjam, daripada tipu dayanya, ludahannya dan tiupannya”. Kemudian baginda bertakbir: “Allah Maha Besar”, dan Imran mengangkat tangannya ketika bercerita.
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Munkar
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1574, hadis no. 7968. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(منكر بهذا السياق) عن عمران بن مسلم أبي بكر عن الحسن: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا قام من الليل يريد أن يتهجد، قال - قبل أن يكبر-: ((لا إله إلا الله، لا إله إلا الله، والله أكبر كبيرا، أعوذ بالله من الشيطان الرجيم، من همزه ونفثه ونفخه)). ثم يقول: ((الله أكبر)). ورفع عمران يديه؛ يحكي)). [أبو داود في ((المراسيل))، ((الضعيفة)) (6519))].
(Munkar dengan konteks ini) Daripada ‘Imran bin Muslim Abu Bakr, daripada al-Hasan: Bahawa Rasulullah SAW jika bangun pada waktu malam dan bertahajud, baginda akan mengucapkan kata-kata sebelum bertakbir: “Tiada Tuhan melainkan Allah, tiada Tuhan melainkan Allah, dan Allah Maha Besar, Aku berlindung dengan Allah daripada syaitan yang direjam, daripada tipu dayanya, ludahannya dan tiupannya”. Kemudian baginda bertakbir: “Allah Maha Besar”, dan Imran mengangkat tangannya ketika bercerita. [Riwayat Abu Dawud dalam Kitab al-Marasil, lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no.6519].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
