Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كان لنفر من أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أبواب شارعة في المسجد. قال: فقال يوماً: ((سدوا هذه الأبواب إلا باب علي)). قال: فتكلم في ذلك الناس. قال: فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: (( أما بعدُ ؛ فإني أَمرْتُ بسدِّ هذه الأبوابِ ؛ إلا بابَ عليٍّ وقال فيهِ قائلُكُم .وإني واللهِ ! ما سددتُ شيئًا ولا فتحتُهُ ؛ ولكني أُمرتُ بشيءٍ فاتَّبعْتُهُ)).
Teks Bahasa Melayu
Pernah bagi sekumpulan sahabat Rasulullah SAW pintu-pintu menghala ke masjid. Dia (Zaid) berkata bahawa Rasulullah pernah berkata pada suatu hari: “sekatlah pintu - intu ini kecuali pintu ‘Ali”. Zaid berkata: Oleh itu, orang ramai membicarakan tentangnya. Rasulullah pun bangkit berdiri lalu memuji Allah, lalu Baginda bersabda: “Aku telah memerintahkan agar pintu-pintu ini disekat kecuali pintu ‘Ali kemudian kalian membicarakannya. Sesungguhnya aku - Demi Allah - aku tidak menutup dan membuka sesuatu, melainkan ia diperintahkan kepadaku, maka aku laksanakan perintah tersebut)).
Sahabat Perawi
- Zaid bin Arqam RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1860, hadis no. 9385. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن زيد بن أرقم - رضي الله عنه - كان لنفر من أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أبواب شارعة في المسجد. قال: فقال يوماً: ((سدوا هذه الأبواب إلا باب علي)). قال: فتكلم في ذلك الناس. قال: فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: ((أما بعد؛ فإني أمرت بسد هذه الأبواب؛ إلا باب علي وقال فيه قائلكم. وإني - والله! - ما سددت شيئاً ولا فتحته؛ ولكني أمرت بشيء فاتبعته)). [ن في ((الخصائص))، حم، ك ، ابن عساكر، ((الضعيفة)) (4953)]
(Lemah) Daripada Zaid bin Arqam RA: Pernah bagi sekumpulan sahabat Rasulullah SAW pintu-pintu menghala ke masjid. Dia (Zaid) berkata, bahawa Rasulullah pernah bersabda pada suatu hari: “Sekatlah pintu-pintu ini kecuali pintu ‘Ali.” Zaid berkata: "Oleh itu, orang ramai membicarakan tentangnya." Rasulullah pun bangkit berdiri lalu memuji Allah. Lalu baginda bersabda: “Aku telah memerintahkan agar pintu-pintu ini disekat kecuali pintu ‘Ali kemudian kalian membicarakannya. Sesungguhnya aku - demi Allah - aku tidak menutup dan membuka sesuatu, melainkan ia diperintahkan kepadaku, maka aku laksanakan perintah tersebut." [Riwayat Nasa'i dalam Khasais, Imam Ahmad dalam (al-Musnad), al-Hakim dan Ibn ‘Asakir. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no.4953]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
