Bukan hadis
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
اسْتِفْقَادُ اللَّهِ لِعَبْدِهِ طَيِّبٌ.
Teks Bahasa Melayu
Pencarian Allah terhadap hamba-Nya yang hilang adalah suatu kebaikan.
Ulama/Pengkaji Hadis
- Ahmad bin ’Abd al-Karim al-’Amiri (m.1143H)
Status
Bukan hadis
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Ahmad bin ’Abd al-Karim al-’Amiri (m.1143H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Jadd al-Hathith Fi Bayan Ma Laisa Bi Hadith, di halaman 15, hadis no. 27. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
هذا كلام يجري على ألسنة الناس في المرض. ومعناه: إن الله يذكرعبده بالمرض؛ ليثيبه من الذكر. وقد جاء هذا المعنى فيما رواه معاذ بن عبد الله بن خبيب عن أبيه أنه -صلى الله عليه وسلم- قال لأصحابه: "أتحبون أن لا تمرضوا؟". قالوا: والله يا رسول الله إنا لنحب العافية. فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "وما خيرأحدكم إلا يذكره الله". وجد مضبوطا بضم التحتية، وكسر الكاف مشددة من التذكير.
Demikian berlegar-legar pada lidah orang ramai berkenaan penyakit. Maksudnya: Allah mengingati hambaNya dengan penyakit; untuk Dia balasnya dari ingatan itu. Telah diriwayatkan makna ini sebagaimana apa yang telah diriwayatkan oleh Mu'az bin 'Abdullah bin Khobib daripada ayahnya, bahawa Baginda SAW bersabda kepada para sahabat Baginda: "Adakah kamu suka sekiranya kamu tidak ditimpa sakit?". Mereka menjawab: "Demi Allah, wahai Rasulullah! Kami sangat menyukai keafiatan". Lalu Rasulullah SAW bersabda: "Tidak ada kebaikan bagi seseorang kamu jika Allah tidak mengingatinya". Telah ditemui secara berbaris dengan dibariskan dhommah huruf yang bertitik dua di bawah, dan dibariskan kasrah huruf Kaf yang bersabdu, daripada perkataan 'mengingatkan'.
Rujukan
Ahmad bin ’Abd al-Karim al-’Amiri. (1412H). Al-Jadd al-Hathith Fi Bayan Ma Laisa Bi Hadith (Bakr bin Abdullah Abu Zayd, Ed.). Dar al-Rayah.
Makluman
