Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
المرأةُ تَرِثُ من دِيَةِ زوجِها ومالِه، وهو يَرِثُ من دِيَتِها ومالِها؛ ما لم يَقْتُلْ أحدُهما صاحبَه، فإذا قتل أحدُهما صاحبَه عمدًا لم يَرِثْ من دِيَتِهِ ومالِه شيئًا، وإن قتل أحدُهما صاحبَه خطأً؛ وَرِثَ من مالِه، ولم يَرِثْ من دِيَتِهِ.
Teks Bahasa Melayu
Seorang wanita (isteri) mewarisi diat dan harta daripada suaminya, dan suami mewarisi diat dan harta daripada isterinya, selama mana salah seorang daripada keduanya tidak membunuh yang lain. Jika salah seorang daripada mereka membunuh yang lain dengan sengaja, maka dia tidak mewarisi apa-apa daripada diat atau kekayaan (harta) walau sedikitpun. Jika salah seorang daripada mereka membunuh yang lain secara tidak sengaja, dia akan mewarisi hartanya tetapi tidak mewarisi diatnya.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin ‘Amr bin al-‘As RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 796, hadis no. 4097. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(موضوع) عن عبد الله بن عمرورضي الله عنهما، أن رسول الله ﷺ قام يوم فتح مكة، فقال: المرأة ترث من دية زوجها وماله، وهو يرث من ديتها ومالها؛ ما لم يقتل أحدهما صاحبه، فإذا قتل أحدهما صاحبه عمداً لم يرث من ديته وماله شيئاً، وإن قتل أحدهما صاحبه خطأ؛ ورث من ماله، ولم يرث من ديته. [هـ، (الضعيفة) (4674)]
(Palsu) Daripada 'Abdullah bin 'Amru RA bahawa Rasulullah SAW berdiri pada hari Pembukaan Kota Makkah dan berkata: Seorang wanita (isteri) mewarisi diat dan harta daripada suaminya, dan suami mewarisi diat dan harta daripada isterinya, selama mana salah seorang daripada keduanya tidak membunuh yang lain. Jika salah seorang daripada mereka membunuh yang lain dengan sengaja, maka dia tidak mewarisi apa-apa daripada diat atau kekayaan (harta) walau sedikitpun. Jika salah seorang daripada mereka membunuh yang lain secara tidak sengaja, dia akan mewarisi hartanya tetapi tidak mewarisi diatnya. [Riwayat Ibn Majah dalam al-Sunan. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 4674]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
