Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إذا كان يومُ القيامةِ عُرِفَ الكافرُ بعملِه . فَجَحَد وخاصم ، فيقالُ له : جِيرانُك يشهدون عليك ، فيقول كَذَبوا ، فيقال : أهلُك وعشيرتُك ، فيقول : كَذَبوا ، فيقال : احْلِفوا ، فَيَحْلِفون ، ثم يُصْمِتُهم اللهُ ، وتشهدُ عليهم ألسنتُهم ، فَيُدْخِلُهم النارَ.
Teks Bahasa Melayu
Pada hari kiamat orang-orang kafir akan dikenali dengan amalannya. Lalu dia membantah dan melawan. Lalu dikatakan kepadanya: Jiran-jiran kamu menjadi saksi terhadap kamu, dia berkata: Mereka berdusta. Dikatakan kepada dia: Ahli keluarga kamu (juga menjadi saksi terhadap kamu. Dia berkata: Mereka berdusta. Dikatakan kepadanya: Bersumpahlah, lalu mereka bersumpah. Kemudian Allah menjadikan mereka bisu dan lidah-lidah mereka menjadi saksi kepada mereka lalu mereka memasuki neraka.
Sahabat Perawi
- Abu Sa'id al-Khudri RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 658, hadis no. 3398. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن أبي سعيد - رضي الله عنه - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا كان يوم القيامة عرف الكافر بعمله. فجحد وخاصم، فيقال له: جيرانك يشهدون عليك، فيقول: كذبوا، فيقال: أهلك وعشيرتك، فيقول: كذبوا، فيقال: احلفوا، فيحلفون، ثم يصمتهم الله، ويشهد عليهم ألسنتهم، فيدخلهم النار)). [ع، ابن جرير، ابن أبي حاتم في ((التفسير))، ك، ((الضعيفة)) (2708)]
(Lemah) Daripada Abu Said RA bahawa Rasulullah SAW berkata: “Pada hari kiamat orang-orang kafir akan dikenali dengan amalannya. Lalu dia membantah dan melawan. Lalu dikatakan kepadanya: Jiran-jiran kamu menjadi saksi terhadap kamu, dia berkata: Mereka berdusta. Dikatakan kepada dia: Ahli keluarga kamu (juga menjadi saksi terhadap kamu. Dia berkata: Mereka berdusta. Dikatakan kepadanya: Bersumpahlah, lalu mereka bersumpah. Kemudian Allah menjadikan mereka bisu dan lidah-lidah mereka menjadi saksi kepada mereka lalu mereka memasuki neraka.” [Riwayat Abu Ya’la dalam al-Musnad, Ibn Jarir dalam Tafsirnya, Ibn Abi Hatim dalam Tafsirnya dan al-Hakim dalam al-Mustadrak. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 2708]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman