Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ : [اللَّهُمَّ!] نَامَتِ الْعُيُونُ وَغَارَتِ النُّجُومُ وَأَنْتَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا يُوَارَى مِنْكَ لَيْلٌ سَاجٌّ وَلَا سَمَاءٌ ذَاتُ أَبْرَاجٍ وَلَا أَرْضٌ ذَاتُ مِهَادٍ وَلَا بَحْرٌ لُجِّيٌّ وَلَا ظُلُمَاتٍ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ ، تَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ لَكَ بِمَا شَهِدْتَ بِهِ عَلَى نَفْسِكَ وَشَهِدَتْ بِهِ مَلَائِكَتُكَ وَأَنْبِيَاؤُكَ وَأُولُو الْعِلْمِ ، وَمَنْ لَّمْ يَشْهَدْ بِمَا شَهِدْتَ بِهِ ، فَاكْتُبْ شَهَادَتِي مَكَانَ شَهَادَتِهِ ، أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلَالِ وَالْإكْرَامِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْألُكَ فُكَاكَ رُقْبَتِي مِنَ النَّارِ.
Teks Bahasa Melayu
Nabi SAW pernah berdoa pada tengah malam: Wahai Allah, mata-mata telah tertidur, dan bintang-bintang sudah menghilang. Sedangkan Engkau Maha Hidup, Maha Berdiri Sendiri. Malam yang tenang, langit yang berbintang, bumi yang terbentang, laut yang dalam dan kegelapan yang berlapis-lapis semuanya tidak tersembunyi daripada-Mu. Engkau mengetahui mata yang khianat dan rahsia dalam hati. Ya Allah, aku bersaksi dengan apa yang Engkau persaksikan ke atas-Mu, para malaikat-Mu, para anbia-Mu dan para ulama-Mu persaksikan buat diri-Mu. Sesiapa yang tidak bersaksi dengan persaksian-Mu itu, maka tuliskan persaksianku pada tempat persaksiannya. Engkau-lah kesejahteraan, daripada-Mu-lah kesejahteraan. Maha Berkat Engkau, Yang memiliki Keagungan dan Kemuliaan. Ya Allah, aku memohon agar Engkau bebaskan diriku daripada api neraka.
Sahabat Perawi
- Anas bin Malik RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1118, hadis no. 5651. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(Lemah) Daripada Anas RA, beliau berkata :Nabi SAW pernah berdoa pada tengah malam: Wahai Allah, mata-mata telah tertidur, dan bintang-bintang sudah menghilang. Sedangkan Engkau Maha Hidup, Maha Berdiri Sendiri. Malam yang tenang, langit yang berbintang, bumi yang terbentang, laut yang dalam dan kegelapan yang berlapis-lapis semuanya tidak tersembunyi daripada-Mu. Engkau mengetahui mata yang khianat dan rahsia dalam hati. Ya Allah, aku bersaksi dengan apa yang Engkau persaksikan ke atas-Mu, para malaikat-Mu, para nabi-Mu dan para ulama-Mu persaksikan buat diri-Mu. Sesiapa yang tidak bersaksi dengan persaksian-Mu itu, maka tuliskan persaksianku pada tempat persaksiannya. Engkau-lah kesejahteraan, daripada-Mu-lah kesejahteraan. Maha Berkat Engkau, Yang memiliki Keagungan dan Kemuliaan. Ya Allah, aku memohon agar Engkau bebaskan diriku daripada api neraka. [Riwayat Ibn Abi al-Dunya dalam al-Tahajjud, riwayat al-Dailami dalam al-Firdaws. Lihat Silsilah al-Dha‘ifah, no. 6731]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
