Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ ارتَقَى عَلَى المِنبَرِ فأمَّنَ ثلاثَ مراتٍ، ثم قال: تَدرُونَ لِمَ أمَّنتُ؟ قَالُوا: اللَّهُ ورَسُولُه أعلمُ. قالَ: جَاءَنِي جِبريلُ -عليه السَّلامُ- فأَخبَرَنِي أَنَّه: من ذُكِرْتَ عندَه فلم يُصلِّ عليك؛ دَخَلَ النَّارَ، فأبعدَه اللهُ وأسحَقَه! فقُلتُ: آمين. ومَن أَدرَكَ وَالِدَيه أو أحدَهما فلم يبَرَّهما؛ دخل النَّارَ، فأبعدَه اللهُ وأسحَقَه، فقُلتُ: آمينْ. ومَن أَدرَكَ رَمَضَانَ فلم يُغفَرْ له؛ دخل النَّارَ، فأَبعَدَه اللَّهُ وأَسحَقََه! فقُلتُ: آمِينْ.
Teks Bahasa Melayu
Nabi SAW menaiki mimbar dan menyebut Amin tiga kali. Kemudian baginda bersabda: Adakah kalian tahu kenapa aku menyebutkan Amin? Lalu mereka berkata: Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui. Dia berkata: Aku didatangi Jibrail AS lalu mengkhabarkan kepadaku bahawa: Sesiapa yang namamu disebutkan di sisinya, namun dia tidak berselawat kepadamu maka dia akan memasuki neraka lalu dia akan dijauhkan oleh Allah dan diazab. Lalu aku berkata: Amin. Sesiapa yang sempat bertemu dengan kedua ibu bapanya atau salah seorang daripada mereka tetapi tidak berbuat baik kepada mereka berdua; dia akan memasuki neraka, dijauhkan oleh Allah dan diazab. Lalu aku berkata: Amin. Sesiapa yang sempat bertemu Ramadan tetapi tidak diampunkan; dia akan memasuki neraka, dijauhkan oleh Allah dan diazab. Lalu aku berkata: Amin.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Abbas RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 695, hadis no. 3570. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف جدا) عن ابن عباس -رضي الله عنهما- أن النبي صلى الله عليه وسلم ارتقى على المنبر فأمن ثلاث مرات، ثم قال: ((تدرون لم أمنت؟)) قالوا: الله ورسوله أعلم. قال: ((جاءني جبريل -عليه السلام- فأخبرني أنه: من ذكرت عنده فلم يصل عليك؛ دخل النار، فأبعده الله وأسحقه! فقلت: آمين. ومن أدرك والديه أو أحدهما فلم يبرهما؛ دخل النار، فأبعده الله وأسحقه، فقلت: آمين. ومن أدرك رمضان فلم يغفر له؛ دخل النار، فأبعده الله وأسحقه! فقلت: آمين)). [طب، ((الضعيفة)) (٦٦٤٤)]
(Sangat Lemah) Daripada Ibn ‘Abbās RA bahawa Nabi SAW menaiki mimbar dan menyebut Amin tiga kali. Kemudian baginda bersabda: “Adakah kalian tahu kenapa aku menyebutkan Amin?” Lalu mereka berkata: “Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui”. Dia berkata: “Aku didatangi Jibrail AS lalu mengkhabarkan kepadaku bahawa: Sesiapa yang namamu disebutkan di sisinya, namun dia tidak berselawat kepadamu maka dia akan memasuki neraka lalu dia akan dijauhkan oleh Allah dan diazab. Lalu aku berkata: Amin. Sesiapa yang sempat bertemu dengan kedua ibu bapanya atau salah seorang daripada mereka tetapi tidak berbuat baik kepada mereka berdua; dia akan memasuki neraka, dijauhkan oleh Allah dan diazab”. Lalu aku berkata: Amin. Sesiapa yang sempat bertemu Ramadan tetapi tidak diampunkan; dia akan memasuki neraka, dijauhkan oleh Allah dan diazab. Lalu aku berkata: Amin”. [Riwayat al-Ṭabarānī dalam al-Mu‘jam al-Kabīr. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 6644]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
