Shaz
5 minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كانَ يقولُ في دُبرِ الصَّلاةِ: لا إلَهَ إلَّا اللَّهُ وحدَهُ لا شريكَ لَه، لَه الملكُ، ولَه الحمدُ، [وَهوَ حيٌّ لا يموتُ، بيدِهِ الخَيرُ] وَهوَ علَى كلِّ شيءٍ قديرٌ [ثلاثَ مرَّاتٍ].
Teks Bahasa Melayu
Nabi SAW menyebut (berdoa) selepas menunaikan solat: Tidak ada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah, Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya, bagi-Nya kerajaan, bagi-Nya segala pujian. Dia-lah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan, (Dia-lah Yang Hidup, dan tidak akan mati, di tangan-Nya semua kebaikan). Dan Dia-lah Yang Maha Berkuasa atas segala sesuatu (sebanyak tiga kali).
Sahabat Perawi
- Al-Mughirah Ibn Syu’bah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Shaz
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1536, hadis no. 7798. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(شاذ بالزيادتين، وصحيح جدا بدونهما) عن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه، قال: كان يقول في دبر الصلاة: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، [وهو حي لا يموت، بيده الخير]، وهو على كل شئ قدير [ثلاث مرات]. [طب، ابن السني، حم، ن، ابن خزيمة، ((الضعيفة)) (5598)].
(Shaz dengan dua penambahan dan sahih jika tanpa dua penambahan tersebut) Daripada al-Mughirah bin Syu’bah RA berkata: Nabi SAW menyebut (berdoa) selepas menunaikan solat: Tidak ada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah, Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya, bagi-Nya kerajaan, bagi-Nya segala pujian. Dia-lah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan. (Dia-lah Yang Hidup, dan tidak akan mati, di tangan-Nya semua kebaikan). Dan Dia-lah Yang Maha Berkuasa atas segala sesuatu (sebanyak tiga kali). [Riwayat al-Ṭabarānī dalam al-Mu‘jam al-Kabīr, Ibn al-Sunni, Aḥmad bin Ḥanbal dalam Musnad, al-Nasa’ī dalam al-Sunan, Ibn Khuzaimah. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 5598]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman