Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
مَن غضَّ صوتَهُ عندَ العلَماءِ؛ كانَ يومَ القيامَةِ معَ الَّذينَ امتحَنَ اللهُ قلوبَهم للتَّقوَى مِن أصحابي، ولا خيرَ في التَّملُّقِ والتَّواضعِ؛ إلَّا ما كان في اللَّهِ، أو في طلَبِ العِلمِ.
Teks Bahasa Melayu
Sesiapa yang merendahkan suaranya di sisi ulama', pada hari kiamat dia bersama orang-orang yang dianugerahkan ketaqwaan daripada para sahabatku, dan tidak ada kebaikan pada tamalluq (sangat mencintai) dan tawaduk kecuali hal-hal kerana Allah atau pada menuntut ilmu.
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1232, hadis no. 6278. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(موضوع) عن عبد العزيز بن سعيد عن أبيه رضي الله عنه مرفوعا: من غض صوته عند العلماء؛ كان يوم القيامة مع الذين امتحن الله قلوبهم للتقوى من أصحابي، ولا خير فى التملق والتواضع؛ إلا ما كان فى الله، أوفى طلب العلم. [فر، ((الضعيفة)) (383)].
(Palsu) Daripada 'Abd al-'Aziz bin Sa'id daripada ayahnya RA secara marfu' (disandarkan kepada Nabi SAW): Sesiapa yang merendahkan suaranya di sisi ulama', pada hari kiamat dia bersama orang-orang yang dianugerahkan ketaqwaan daripada para sahabatku, dan tidak ada kebaikan pada tamalluq (sangat mencintai) dan tawaduk kecuali hal-hal kerana Allah atau pada menuntut ilmu. [Riwayat al-Dailami dalam Musnad al-Firdaws. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 383].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
