Munkar Dengan Sebutan Ayat "anjing"
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
لَتُترَكنَّ المدينةُ على أحسنِ ما كانتْ، حتى يدخلَ الكلبُ فيَغذِي على بعضِ سواري المدينةِ أو على المنبرِ. فقالوا: يا رسول الله! فلمن تكون الثمار ذلك الزمان؟ قال: ((للعوافي الطير والسباع)).
Teks Bahasa Melayu
Kota Madinah akan ditinggalkan dengan sebaik-baik keadaan. Sehingga anjing masuk ke dalamnya dan kencing di tiang-tiang kota atau mimbar. Maka mereka (para sahabat) bertanya: Wahai Rasulullah! Untuk siapa buah-buah pada ketika itu? Baginda menjawab: Untuk al-‘Awāfi: burung dan binatang buas.
Sahabat Perawi
- Abu Hurairah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Munkar Dengan Sebutan Ayat "anjing"
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1850, hadis no. 9341. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(منكر بذكر جملة (الكلب)) عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعا: ((لتتركن المدينة على أحسن ما كانت، حتى يدخل الكلب فيغذي على بعض سواري المدينة أو على المنبر)). فقالوا: يا رسول الله! فلمن تكون الثمار ذلك الزمان؟ قال: ((للعوافي الطير والسباع)). [مالك، ((الضعيفة)) (٤٢٩٩)]
(Munkar Dengan Sebutan Ayat "anjing") Daripada Abū Hurayrah RA secara marfū’ (disandarkan kepada Nabi SAW): Kota Madinah akan ditinggalkan dengan sebaik-baik keadaan. Sehingga anjing masuk ke dalamnya dan kencing di tiang-tiang kota atau mimbar. Maka mereka (para sahabat) bertanya: Wahai Rasulullah! Untuk siapa buah-buah pada ketika itu? Baginda menjawab: Untuk al-‘Awāfi: burung dan binatang buas. [Riwayat Mālik dalam Musnadnya. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 4299]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman