Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
سيدُ الإدامِ في الدنيا والآخرةِ اللحمُ، وسيدُ الشرابِ في الدنيا والآخرةِ الماءُ، وسيدُ الرياحينِ في الدنيا والآخرةِ الفاغيةُ.
Teks Bahasa Melayu
Ketua segala lauk-pauk di dunia dan di akhirat ialah daging. Ketua segala minuman di dunia dan akhirat pula ialah air. Manakala ketua tumbuh-tumbuhan berbau wangi ialah al-faghiyah (bunga inai).
Sahabat Perawi
- Buraydah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 402, hadis no. 2157. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف جداً) عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه - رضي الله عنه -، مرفوعاً: «سيد الإدام في الدنيا والآخرة اللحم، وسيد الشراب في الدنيا والآخرة الماء، وسيد الرياحين في الدنيا والآخرة الفاغية». [طس، أبو نعيم في «الطب»، «الضعيفة»(3579)].
(Sangat Lemah) Daripada Abdullah bin Buraydah, daripada bapanya RA secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi ﷺ): "Ketua segala lauk-pauk di dunia dan di akhirat ialah daging. Ketua segala minuman di dunia dan akhirat pula ialah air. Manakala ketua tumbuh-tumbuhan berbau wangi ialah al-faghiyah (bunga inai)". [Riwayat al-Tabarani dalam al-Mu’jam al-Awsat dan Abu Nu’aym dalam al-Tibb. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 3579].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman