Munkar
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
استقبِلوا بمَقْعَدَتِي القبلةَ.
Teks Bahasa Melayu
Kalian hadapkanlah tempat dudukku (di tandas) ke arah kiblat.
Sahabat Perawi
- ‘Aishah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Munkar
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1190, hadis no. 6031. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(منكر) عن عائشة -رضي الله عنها-، قالت: ذكر عند رسول الله ﷺ قوم يكرهون أن يستقبلوا بفروجهم القبلة، فقال: أراهم قد فعلوها؟ ! (وفي لفظ: أو قد فعلوها؟ !) «استقبلوا بمقعدتي القبلة». [ه، حم، تخ، الطيالسي، الطحاوي، قط، ابن عساكر، ((الضعيفة)) (947)].
(Munkar) Daripada ‘Aisyah, beliau telah berkata: Telah disebut di sisi Rasulullah SAW bahawa ada satu kelompok manusia yang tidak suka menghadapkan kemaluan mereka (ketika membuang hajat) ke arah kiblat. Baginda pun bersabda: “Menurut aku, mereka telah melakukannya. (Dalam satu lafaz: Bukankah mereka telah melakukannya?) Kalian hadapkanlah tempat dudukku (di tandas) ke arah kiblat”. [Riwayat Ibn Majah dalam Sunan Ibn Majah, Imam Ahmad dalam Musnad Imam Ahmad, al-Bukhari dalam Tarikh al-Kabir, al-Tayalisi, al-Tahawi, al-Daraqutni dalam Sunan al-Daraqutni dan Ibn ‘Asakir. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no: 947].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
