Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
لا تَسُبُّوا السلطانَ، فإنه فَيْءُ اللهِ في أرضِهِ.
Teks Bahasa Melayu
Janganlah kamu mencaci para penguasa, kerana mereka ialah teduhan Allah di bumi-Nya.
Sahabat Perawi
- Zaid bin Aslam
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 831, hadis no. 4265. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف جدا) عن زيد ابن أسلم أن أباه أسلم أخبره: أنه خرج إلى عمر بن الخطاب حين قدم إلى أبي عبيدة بن الجراح وهو بباب الجابية، فقال أبو عبيدة: يا أسلم، هل استعملك عمر على مواليه وأهله؟ فقلت: لا. قال: فأشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((لا تسبوا السلطان، فإنه فيء الله في أرضه)). [ابن أبي عاصم في ((السنة))، هب، ((الضعيفة)) (2264)]
(Sangat Lemah) Daripada Zaid bin Aslam bahawa ayahnya, Aslam memberitahunya: Dia keluar kepada ‘Umar bin al-Khaṭṭāb ketika mendatangi Abū Ubaidah al-Jarrāḥ dan beliau berada di Bab al-Jabiah. Lalu Abū Ubaidah berkata: Wahai Aslam, adakah ‘Umar menggunakanmu untuk (menjaga) hambanya dan ahli keluarganya? Aku berkata: Tidak. Dia berkata: Aku bersaksi bahawa aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: Janganlah kamu mencaci para penguasa, kerana mereka ialah teduhan Allah di bumi-Nya. [Riwayat Ibn Abī ‘Āṣim dalam al-Sunnah dan al-Baihaqī dalam Syu'ab al-Īmān. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 2264]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
