Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
اجْعَلْ بَيْنَ أَذَانِكَ وَإِقَامَتِكَ قَدْرَ مَا يَفْرُغُ الآكِلُ مِنْ أَكْلِهِ وَالْمُعْتَمِرُ إِذَا دَخَلَ لِقَضَاءِ حَاجَتِهِ وَلَا تقوموا حَتَّى تروني.
Teks Bahasa Melayu
Jadikanlah jarak di antara azan dan iqamah kadar yang mana seseorang habiskan makanan dan orang yang melakukan umrah ketika dia masuk untuk menunaikan hajatnya. Jangan kalian bangun sehingga kalian melihatku.
Ulama/Pengkaji Hadis
- al-Fattanī (m. 986H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh al-Fattanī (m.986 H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Taẓkirah Al-Mawḍū’āt, di halaman 34. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
هو في المصابيح. قال مؤلفه هو ضعيف، وقال القزويني موضوع عندي وصدر الحديث ليس بموضوع وهو: إِذا أَذِنت فترسل وَإِذا أَقمت فاحدر.
Hadith ini terdapat di dalam kitab al-Masabih. Pengarangnya menyebut bahawa ia adalah hadith yang lemah. al-Qazwini berkata: Hadith ini adalah hadith palsu menurut pandangan aku. Permulaan hadith ini bukanlah palsu. Lafaznya ialah: إِذا أَذِنت فترسل وَإِذا أَقمت فاحدر “Jika engkau melaungkan azan. Maka sebutkanlah satu-satu. Jika engkau laungkan iqamah maka laungkanlah dengan cepat.”
Rujukan
Muḥammad Ṭāhir bin ‘Alī al-Fattanī. (1343). Taẓkirah al-Mawḍū’āt. Idārah al-Ṭibā‘ah al-Munīrah.
Makluman