Palsu

30/06/2024

minit bacaan

Hati-hatilah dengan orang Afrika, mereka diciptakan dengan rupa yang buruk

Teks Bahasa Arab

تخيَّروا لنطفِكُم ، وأنكِحوا في الأَكْفاءَ ، وإيَّاكم والزَّنجَ فإنَّهُ خلقٌ مشوَّهٌ.

Teks Bahasa Melayu

Pilihlah benih zuriatmu (pasanganmu), kahwinlah dengan yang sekufu dan hati-hatilah dengan orang berkulit hitam. Mereka diciptakan dengan rupa yang buruk.

Sahabat Perawi

  1. ‘Aishah RA

Ulama/Pengkaji Hadis

  1. Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)

Status

Palsu

Komentar Ulama/Pengkaji Hadis

Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1786-1787, hadis no. 8993. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:

(موضوع) عن عائشة - رضي الله عنها - مرفوعاً: «تخيروا لنطفكم، وأنكحوا في الأكفاء وإياكم والزنج فإنه خلق مشوه» . [أبو نعيم في «أخبار أصبهان»، «الضعيفة» (730)]. أفاد الشيخ -رحمه الله- في التخريج أن للجملتين الأوليين شواهد لاتخلو أسانيدها من مقال وهي صحيحة بمجموع طرقها، وقد خرجها -رحمه الله- في ((الصحيحة)) (1067). (ش).

(Palsu) Daripada 'Aishah RA, Nabi SAW bersabda: “Pilihlah benih zuriatmu (pasanganmu), kahwinlah dengan yang sekufu dan hati-hatilah dengan orang berkulit hitam. Mereka diciptakan dengan rupa yang buruk." [Riwayat Abu Nu’aim dalam Akhbar Asbahan. Lihat Silsilah al-Dha’ifah, no. 730] "Syeikh -semoga Allah rahmati beliau- memberi faedah pada takhrij hadis tersebut bahawa bagi dua ayat terawal itu terdapat shawahid (riwayat-riwayat penyokong) yang tidak sunyi sanad-sanadnya daripada kritikan dan ia sahih dengan himpunan jalur-jalur riwayatnya. Dan beliau telah mentakhrijnya -semoga Allah merahmati beliau- dalam Kitab Silsilah Sahihah, no. 1067". (Mashhur Al Salman)

Rujukan

Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.

Makluman

Maklumat ini merupakan hasil dari tajaan Badan Kebajikan Islam Telekom Malaysia Berhad, Coastline Marine Sdn Bhd, Hasnuri Sdn Bhd, Padi Pictures Sdn Bhd dan sumbangan orang ramai melalui Tabung Infaq, dengan kerjasama Pejabat Mufti Wilayah dan beberapa universiti tempatan. Projek ini diketuai oleh Jabatan Pengajian Islam, Fakulti Sains Kemanusiaan, UPSI. Moga Allah jadikan ia sebagai pemberat timbangan amalan buat semua yang terlibat. Aamiin! Mohon lapor sekiranya terdapat sebarang kesilapan.