Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أحبُّ العبادِ إلى اللَّهِ -تعالى- الأتقياءُ الأخفياءُ، الَّذينَ إذا غابوا لَم يُفتَقَدوا، وإن شهِدوا لم يُعرَفوا، أولئِكَ هم أئمَّةُ الهدى، ومَصابيحُ العِلمِ.
Teks Bahasa Melayu
Hamba yang paling disayangi di sisi Allah Taala ialah orang-orang bertakwa yang tersembunyi yang apabila mereka hilang, mereka tidak dicari, dan apabila mereka hadir, mereka tidak dikenali. Mereka itulah pimpinan-pimpinan petunjuk dan pelita-pelita ilmu.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Umar RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1979, hadis no. 9904. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن ابن عمر -رضي الله عنهما-، قال: مر عمر بمعاذ بن جبل -رضي الله عنهما-، وهو يبكي، فقال: ما يبكيك يا معاذ؟ فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((أحب العباد إلى الله -تعالى- الأتقياء الأخفياء، الذين إذا غابوا لم يفتقدوا، وإن شهدوا لم يعرفوا، أولئك هم أئمة الهدى، ومصابيح العلم)). [حل، ((الضعيفة)) (1850)]
(Lemah) Daripada Ibn ‘Umar RA, beliau berkata: ‘Umar RA telah melewati Muadh bin Jabal RA sedang dia menangis, lalu dia berkata: Apakah yang menjadikan engkau menangis wahai Muadh? Lalu dia berkata: Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: Hamba yang paling disayangi di sisi Allah Taala ialah orang-orang bertakwa yang tersembunyi yang apabila mereka hilang, mereka tidak dicari, dan apabila mereka hadir, mereka tidak dikenali. Mereka itulah pimpinan-pimpinan petunjuk dan pelita-pelita ilmu. [Riwayat Abū Nu‘aim dalam Ḥilyah al-Auliyā’. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 1850]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
