Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أربعٌ لا يُصَبْنَ إلَّا بعَجَبٍ: الصَّمتُ وَهوَ أوَّلُ العبادةِ، والتَّواضعُ، وقلَّةُ الشَّيءِ، وَذِكْرُ اللَّهِ عزَّ وجلَّ.
Teks Bahasa Melayu
Empat perkara yang tidak akan diperoleh kecuali dengan keajaiban: (iaitu) Berdiam diri dan ia merupakan permulaan ibadah, merendah diri, kurang dalam segala sesuatu (yang tidak perlu), serta mengingati Allah Azza wa Jalla.
Sahabat Perawi
- Anas bin Malik RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 598, hadis no. 3087.
(موضوع) عن أنس – رضي الله عنه – مرفوعا: ((أربع لا يصبن إلا بعجب: الصمت وهو أول العبادة والتواضع وقلة الشيء وذكر الله عز وجل)). [تمام، السلمي في ((أدب الصحبة))، ك، طب، عد، ابن حبان في ((الضعفاء))، ((الضعيفة)) (1958)].
(Palsu) Daripada Anas RA secara marfu’ (dinisbahkan kepada Nabi SAW) : ((Empat perkara yang tidak akan diperoleh kecuali dengan keajaiban: (iaitu) Berdiam diri dan ia merupakan permulaan ibadah, merendah diri, kurang dalam segala sesuatu (yang tidak perlu), serta mengingati Allah Azza wa Jalla.)) [Diriwayatkan oleh Tammam al-Razi dalam al-Fawa’id, al-Sulami dalam Adab al-Suhbah, al-Hakim dalam al-Mustadrak, al-Tabarani dalam Mu’jam al-Kabir, Ibn ‘Adi dalam al-Kamil fi al-Ḍhu’afa’, dan Ibn Hibban dalam al- Ḍu’afa’ al-Kabir. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 1958].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman