Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أربٌع مِنْ سعادَةِ المرْءِ: أنْ تَكونَ زوجتُهُ موافِقَةً، وأولادُهُ أبرارًا، وإخوانُهُ صالِحينَ، وأنْ يكونَ رِزْقُهُ في بلَدِهِ.
Teks Bahasa Melayu
Empat perkara yang menjadi kebahagiaan buat seseorang. Isterinya yang sentiasa taat, anak-anaknya yang baik, saudara-saudaranya yang soleh dan rezekinya berada di negeri tempat dia menetap.
Sahabat Perawi
- Ali RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 915, hadis no. 4683. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف جدا) عن علي بن أبي طالب –رضي الله عنه– مرفوعا: أربعة من سعادة المرء: أن تكون زوجته موافقة، وأولاده أبرارا، وإخوانه صالحين، وأن يكون رزقه في بلده. [النسائي في حديثه، ابن عساكر، الضعيفة (759)].
(Sangat Lemah) Diriwayatkan daripada ‘Ali bin Abi Talib RA secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi SAW): Empat perkara yang menjadi kebahagiaan buat seseorang. Isterinya yang sentiasa taat, anak-anaknya yang baik, saudara-saudaranya yang soleh dan rezekinya berada di negeri tempat dia menetap. [Riwayat al-Nasa'ie dalam hadithnya, dan Ibn ‘Asakir dalam Tarikh Dimashq. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 759].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
