Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كلمتانِ قالهما فرعونُ: {مَا عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرِي} إلى قوله : {أّنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى}؛ كان بينهما أربعونَ عامًا، {فَأَخَذَهُ اللهُ نَكَالَ الآَخِرَةِ وَالْأُولَى}.
Teks Bahasa Melayu
Dua ungkapan yang disebut oleh Firaun: {Aku tidak mengetahui ada bagi kamu sebarang tuhan yang lain daripadaku} (surah al-Qaṣaṣ: 38) sehingga ungkapannya {Akulah tuhan kamu, yang tertinggi} (surah al-Nazi‘at: 24). Telah berlaku antara kedua-duanya selama 40 tahun. {Maka Allah menyeksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan azab yang menakutkan sesiapa yang mengetahuinya} (surah al-Nazi‘at: 25).
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Abbas RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1849, hadis no. 9335. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن ابن عباس -رضي الله عنهما- مرفوعا: ((كلمتان قالهما فرعون: {ما علمت لكم من إله غيري} إلى قوله: {أنا ربكم الأعلى}؛ كان بينهما أربعون عاما، {فأخذه الله نكال الآخرة والأولى})). [تمام، ابن عساکر، ((الضعيفة)) (٤١١٧)]
(Lemah) Daripada Ibn ‘Abbās RA secara marfū’ (disandarkan kepada Nabi SAW): Dua ungkapan yang disebut oleh Firaun: {Aku tidak mengetahui ada bagi kamu sebarang tuhan yang lain daripadaku} (surah al-Qaṣaṣ: 38) sehingga ungkapannya {Akulah tuhan kamu, yang tertinggi} (surah al-Nazi‘at: 24). Telah berlaku antara kedua-duanya selama 40 tahun. {Maka Allah menyeksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan azab yang menakutkan sesiapa yang mengetahuinya} (surah al-Nazi‘at: 25). [Riwayat Tamām dalam al-Fawā`id, Ibn ‘Asākir dalam Tārīkh Dimashq. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 4117]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
