Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كان ﷺ يقولُ في سجودِهِ إذا سجد: سجد لك سَوَادِي وخَيَالِي وآمن بك فؤادي أَبُوءُ بنعمتِكَ عَلَيَّ، هذه يَدَايَ وما جَنَيْتُ على نفسي.
Teks Bahasa Melayu
Baginda SAW mengucapkan dalam sujudnya, apabila Baginda sujud: Diriku dan fikiranku telah sujud kepada-Mu, hatiku juga telah beriman kepada-Mu, aku mengakui akan nikmat-Mu kepadaku, ini adalah kedua tanganku dan aku mengakui kejahatan (kesalahan) yang telah aku lakukan terhadap diriku.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Mas'ud RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1433, hadis no. 7280. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه، قال: كان ﷺ يقول في سجوده إذا سجد: سجد لك سوادي وخيالي، وآمن بك فؤادي، أبوء بنعمتك علي، هذه يداي وما جنيت على نفسي. [ابن نصر في ((قيام الليل))، البزار، ((الضعيفة)) (2145)]
(Lemah) Daripada 'Abdillah bin Mas'ud RA, katanya: Baginda SAW mengucapkan dalam sujudnya, apabila Baginda sujud: Diriku dan fikiranku telah sujud kepada-Mu, hatiku juga telah beriman kepada-Mu, aku mengakui akan nikmat-Mu kepadaku, ini adalah kedua tanganku dan aku mengakui kejahatan (kesalahan) yang telah aku lakukan terhadap diriku. [Riwayat Ibn Nasr dalam Qiyam al-Layl dan al-Bazzar. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 2145]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
