Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
مِنْ بَرَكَةِ الْمَرْأَةِ تَبْكِيرُهَا بِالْأُنْثَى، أَمَا سَمِعْتَ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ: {يَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ الذُّكُورَ} [الشورى: 49] ، فَبَدَأَ بِالْإِنَاثِ قَبْلَ الذُّكُورِ.
Teks Bahasa Melayu
Daripada keberkatan wanita adalah dengan mendahulukan anak perempuan. Tidakkah kamu mendengar firman Allah: “Dia mengurniakan anak-anak perempuan kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya dan mengurniakan anak-anak lelaki kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya.” [al-Syura: 49] Maka Allah mendahulukan anak perempuan daripada anak lelaki.
Sahabat Perawi
- Wathilah bin al-Asqa’ RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1494, hadis no. 7619. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(موضوع) عن واثلة بن الأسقع مرفوعاً: من بركة المرأة: تكبيرها بالبنات؛ ألم تسمع الله يقول: "يهب لمن يشاء إناثاً ويهب لمن يشاء الذكور"، فبدأ بالإناث قبل الذكور. [الخرائطي في ((مكارم الأخلاق))، خط، ابن عساكر، أبو نعيم في ((جزء الكديمي وغيره))، ((الضعيفة)) (4519)]
(Palsu) Daripada Wathilah bin al-Asqa’ RA secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi SAW): Daripada keberkatan wanita adalah dengan mendahulukan anak perempuan. Tidakkah kamu mendengar firman Allah: “Dia mengurniakan anak-anak perempuan kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya dan mengurniakan anak-anak lelaki kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya.” [al-Syura: 49] Maka Allah mendahulukan anak perempuan daripada anak lelaki. [Riwayat al-Khara’iti dalam Makarim al-Akhlak, al-Khatib dalam al-Tarikh, Ibn Asakir, Abu Nu’aim dalam Juz al-Kudaimi dan selainnya. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no.4519]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman