TEKS BAHASA ARAB
حديث: الويل كل الويل لمن ترك عياله بخير وقدم على ربه بشر.
TEKS BAHASA MALAYSIA
Hadith: Celaka yang sangat celaka bagi sesiapa yang meninggalkan orang-orang di bawah tanggungannya dalam keadaan baik, namun dia menemui Tuhannya dalam keadaan buruk.
STATUS
Palsu
KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS
Hadis ini disebut oleh Muhammad bin Khalil Al-Qawuqji (m.1305H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu dan tiada asalnya beliau berjudul Al-Lu’lu’ al-Marsu’ Fi Ma La Asla Lah Au Biaslihi Maudu’, di halaman 217, hadis nombor 688. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
قال الذهبي: هو – وإن كان معناه حقا – موضوع.
al-Zahabi berkata: Hadith tersebut sekalipun maksudnya betul namun ia palsu.
RUJUKAN
Muhammad bin Khalil Al-Qawuqji. (1415H). Al-Lu’lu’ al-Marsu’ Fi Ma La Asla Lah Au Biaslihi Maudu’ (Fawwaz Ahmad Zamrali, Ed.). Dar al-Basha’ir.
MAKLUMAN
Maklumat ini merupakan hasil dari tajaan Badan Kebajikan Islam Telekom Malaysia Berhad, dengan kerjasama Pejabat Mufti Wilayah dan beberapa universiti tempatan. Projek ini diketuai oleh Jabatan Pengajian Islam, Fakulti Sains Kemanusiaan, UPSI. Moga Allah jadikan ia sebagai pemberat timbangan amalan buat semua yang terlibat. Aamiin!
Mohon lapor sekiranya terdapat sebarang kesilapan.