TEKS BAHASA ARAB إذا خلع أحدكم نعليه في الصلاة، فلا يجعلهما بين يديه فيأتم بهما، ولا من خلفه، فيأتم بهما أخوه المسلم، ولكن ليجعلهما بين رجليه. TEKS BAHASA MALAYSIA Jika salah seorang daripada kalian menanggalkan kasutnya untuk solat, maka janganlah dia meletakkan kedua-dua kasutnya itu di hadapannya lalu dia berimamkan dengan kedua-dua kasutnya, dan janganlah juga dia meletakkannya di belakangnya, …
Allah akan memanggil orang yang berhutang pada hari kiamat, sehingga dia berdiri di hadapan-Nya
TEKS BAHASA ARAB يدعو الله بصاحب الدين يوم القيامة؛ حتى يوقف بين يديه، فيقال: يا ابن آدم! فيما أخذت هذا الدين؟ وفيم ضيعت حقوق الناس؟! فيقول: يا رب! إنك تعلم أني أخذته؛ فلم آكل، ولم أشرب، ولم ألبس، ولم أضيع، ولكن أتى على يدي إما حرق وإما سرق وإما وضيعة، فيقول الله -عز وجل-: صدق عبدي: أنا أحق من قضى …
Janganlah kamu menakutkan saudara seislam kamu
TEKS BAHASA ARAB لا ترع أخاك المسلم؛ فإن روعة المسلم ظلم عظيم. TEKS BAHASA MALAYSIA Janganlah kamu menakutkan saudara seislam kamu, sesungguhnya menakut-nakutkan orang Islam itu ialah kezaliman yang besar. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah …
Sesungguhnya bagi kedua ibu bapa ada hutang ke atas anak mereka berdua
TEKS BAHASA ARAB إنه يكون للوالدين على ولدهما دين، فإذا كان يوم القيامة يتعلقان به. فيقول: أنا ولدكما! فيودان أو يتمنيان لو كان أكثر من ذلك! TEKS BAHASA MALAYSIA Sesungguhnya bagi kedua ibu bapa ada hutang ke atas anak mereka berdua, apabila tiba hari kiamat mereka akan bergantung kepadanya. Lalu anak itu berkata: Aku ialah anak kamu berdua! Lalu mereka …
Datangilah masjid-masjid dalam keadaan tidak bertutup kepala dan bertutup kepala
TEKS BAHASA ARAB ائتوا المساجد حسرا ومقنعين، فإن ذلك من سيما (وفي لفظ: فإن العمائم تيجان) المسلمين. TEKS BAHASA MALAYSIA Datangilah masjid-masjid dalam keadaan tidak bertutup kepala dan bertutup kepala, kerana sesungguhnya yang demikian adalah daripada tanda (pada lafaz lain: sesungguhnya serban ialah mahkota) orang Islam. STATUS Palsu KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl …