Wahai kaum wanita! Apabila kalian mendengar laungan azan dan iqamat dari orang Habsyi ini, maka ucapkanlah sepertimana yang dia ucapkan

TEKS BAHASA ARAB يا معشر النساء! إذا سمعتن أذان هذا الحبشي وإقامته؛ فقلن كما يقول فإن لكن بكل حرف ألف ألف درجة. فقال عمر: هذا للنساء؛ فما للرجال؟ قال: ضعفان يا عمر!. TEKS BAHASA MALAYSIA "Wahai kaum wanita! Apabila kalian mendengar laungan azan dan iqamat dari orang Habsyi ini, maka ucapkanlah sepertimana yang dia ucapkan. Kerana sesungguhnya untuk kalian bagi …

Golongan lelaki dan wanita yang menjauhi empat perkara ini akan masuk mana-mana pintu syurga

TEKS BAHASA ARAB من اجتنب من الرجال أربعا؛ فتحت له أبواب الجنة، يدخل من أيها شاء: الدماء، والأموال، والفروج، والأشربة. ومن النساء: إذا صلت خمسها، وصامت شهرها، وأحصنت فرجها، وأطاعت زوجها؛ فتحت لها أبواب الجنة الثمانية؛ تدخل من أيها شاءت. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa daripada kalangan lelaki yang menjauhi empat perkara ini, nescaya akan dibukakan baginya pintu-pintu syurga, dia masuk …

Pasangan suami isteri mewarisi diat dan harta

TEKS BAHASA ARAB المرأة ترث من دية زوجها وماله، وهو يرث من ديتها ومالها؛ ما لم يقتل أحدهما صاحبه، فإذا قتل أحدهما صاحبه عمدا لم يرث من ديته وماله شيئا، وإن قتل أحدهما صاحبه خطأ؛ ورث من ماله، ولم يرث من ديته. TEKS BAHASA MALAYSIA Seorang wanita (isteri) mewarisi diat dan harta daripada suaminya, dan suami mewarisi diat dan harta …

Mereka berdua berpisah bukan kerana talak ataupun kematian

TEKS BAHASA ARAB قضى في ابن الملاعنة أن لا يدعى لأب، [ولا ترمى هي به ولا يرمى ولدها، ومن رماها أو رمى ولدها]، فإنه يجلد الحد، وقضى أن لا قوت لها ولا سكنى؛ من أجل أنهما يتفرقان من غير طلاق، ولا متوفى عنها. TEKS BAHASA MALAYSIA Ditentukan ke atas anak kepada ibubapanya yang membuat sumpah laknat, supaya tidak dinasabkan kepada …

Kalaulah dia tidak dituruti oleh perasaan cemburu dan mabuk, maka bunuhlah

TEKS BAHASA ARAB كفى بالسيف شا – أراد أن يقول: شاهدا – ثم أمسك وقال: لولا أن يتتابع فيه الغيران والسكران فيقتلوا، فأمسك عن ذلك. TEKS BAHASA MALAYSIA Cukuplah pedang menjadi saksi, kemudian Baginda pun berhenti (daripada berkata apa-apa) dan setelah itu Baginda bersabda: Kalaulah dia tidak dituruti oleh perasaan cemburu dan mabuk, maka bunuhlah. Lantas Baginda menahan diri daripada …