Ketika aku sedang tidur pada waktu isyak (malam) di Masjidilharam, tiba-tiba datang kepadaku seseorang

TEKS BAHASA ARAB بينا أنا نائم عشاء في المسجد الحرام إذ أتاني آت؛ فأيقظني، فاستيقظت، فلم أر شيئا، ثم عدت إلى النوم، ثم أيقظني… فإذا أنا بهيئة خیال، فأتبعته بصري حتى خرجت من المسجد؛ فإذا أنا بدابة أدنى شبها بدوابكم هذه، بغالكم هذه؛ غير أنه مضطرب الأذنين يقال له: البراق، وكانت الأنبياء صلوات الله عليهم تركبه قبلي… ثم أتيت بالمعراج …

Serban adalah mahkota orang Arab

TEKS BAHASA ARAB العمائم تيجان العرب ، والاحتباء حيطانها ، وجلوس المؤمن في المسجد رباطه. TEKS BAHASA MALAYSIA Serban adalah mahkota orang Arab, duduk memeluk betis adalah tamannya, dan duduknya seorang mukmin di dalam masjid adalah ribath (bersiap sedia menghadapi musuh di perbatasan) buatnya. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه …

Sesungguhnya Allah telah mewahyukan kepadaku: Wahai saudara rasul-rasul! Wahai saudara pemberi peringatan!

TEKS BAHASA ARAB إن الله أوحى إليّ: يا أخا المرسلين! ويا أخا المنذرين! أنذر قومك أن لا يدخلوا بيتا من بيوتي ولأحد عندهم مظلمة؛ فإني ألعنه ما دام قائما بين يدي يصلي حتى يرد تلك الظلامة إلى أهلها؛ فأكون سمعه الذي يسمع به، وأكون بصره الذي يبصر به، ويكون من أوليائي وأصفيائي، ويكون جاري مع النبيين والصديقين والشهداء في الجنة. …

Amma ba’d, perakukanlah oleh kalian dengan kesaksian bahawa tiada Tuhan melainkan Allah, dan bahawa aku adalah Rasulullah

TEKS BAHASA ARAB أما بعد؛ فأقرّوا بشهادة أن لا إله إلا الله، وأني رسول الله، وأدوا الزكاة، وخطوا المساجد، كذا وكذا، وإلا؛ غزوتكم. TEKS BAHASA MALAYSIA Amma ba’d, perakukanlah oleh kalian dengan kesaksian bahawa tiada Tuhan melainkan Allah, dan bahawa aku adalah Rasulullah. Tunaikanlah zakat, pergilah ke masjid-masjid, (lakukanlah) sekian dan sekian. Sekiranya tidak, aku akan memerangi kalian. STATUS Lemah …

Nabi SAW melarang untuk bertutur dengan bahasa Parsi di dalam al-Masjid al-Haram

TEKS BAHASA ARAB نهى – صلى الله عليه وسلم – أن يتكلم بالفارسية في المسجد الحرام. TEKS BAHASA MALAYSIA Nabi SAW melarang untuk bertutur dengan bahasa Parsi di dalam al-Masjid al-Haram. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah …