TEKS BAHASA ARAB إذا جلس القاضي في مكانه، هبط عليه ملكان يسددانه ويوفقانه ويرشدانه، ما لم يجر، فإذا جار عرجا وتركاه. TEKS BAHASA MALAYSIA Jika seorang hakim duduk di tempatnya, akan turun dua malaikat membetulkannya, membantunya dan memberikan panduan kepadanya selagi mana dia tidak melakukan kezaliman, jika dia melakukan kezaliman maka mereka berdua (kedua-dua malaikat itu) akan terbang dan meninggalkannya. …
Jika kamu diuji untuk melaksanakan penghakiman antara orang Islam
TEKS BAHASA ARAB إذا ابتلي أحدكم بالقضاء بين المسلمين، فلا يقض وهو غضبان، وليسو بينهم في النظر والمجلس والإشارة. TEKS BAHASA MALAYSIA Jika kamu diuji untuk melaksanakan penghakiman antara orang Islam, maka janganlah dia membuat penghakiman jika dia dalam keadaan marah, dan hendaklah dia menyamaratakan antara mereka termasuk dalam perbicaraan, persidangan dan juga sebutan, dan janganlah dia mengangkat suara ke …
Telah tertulis dalam Taurat: Sebagaimana kamu lakukan maka begitulah kamu akan diperlakukan
TEKS BAHASA ARAB مكتوب في التوراة: كما تدين تدان، وكما تزرع تحصد. TEKS BAHASA MALAYSIA Telah tertulis dalam Taurat: Sebagaimana kamu lakukan maka begitulah kamu akan diperlakukan, dan sebagaimana kamu bercucuk tanam maka kamu akan menuai. STATUS Tiada asal marfu’ KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah …
Wahai manusia! Aku memuji kepada Allah yang tiada tuhan selainNya
TEKS BAHASA ARAB أما بعد: أيها الناس! فإني أحمد إليكم الله الذي لا إله إلا هو، وإنه دنا مني خلوف بين أظهركم، فمن كنت جلدت له ظهرا فهذا ظهري؛ فليستقد منه، ومن كنت شتمت له عرضا فهذا عرضي؛ فليستقد منه، ومن كنت أخذت له مالا، فهذا مالي؛ فليأخذ منه، ولا يقولن جل: إني أخشى الشحناء من رسول الله صلى الله …
Sesiapa yang menghakimi antara dua orang yang datang kepadanya
TEKS BAHASA ARAB من حكم بين اثنين تحاكما إليه وارتضيا به، فلم يقل بينهما بالحق؛ فعليه لعنة الله. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang menghakimi antara dua orang yang datang kepadanya dan mereka berdua redha akannya, namun tidak mengatakan yang benar kepada mereka berdua, maka ke atasnya laknat Allah. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin …