TEKS BAHASA ARAB إذا ظهرت البدع، ولعن آخر هذه الأمة أولها، فمن كان عنده علم فلينشره، فإن كاتم العلم يومئذ لكاتم ما أنزل الله على محمد. TEKS BAHASA MALAYSIA Apabila munculnya bidaah, golongan terakhir daripada umat ini melaknat (mengutuk) golongan pertama, maka sesiapa yang mempunyai ilmu hendaklah dia menyebarkannya kerana orang yang menyembunyikan ilmu ketika itu seperti orang yang menyembunyikan …
Akan datang kepada manusia satu zaman, kebanyakan mereka membaca al-Quran, bersungguh-sungguh dalam beribadah
TEKS BAHASA ARAB يأتي على اَلنَّاس زمان يكون عامتهم يقرأون القرآن، ويجتهدون في العبادة، ويشتغلون بأهل البدع، يشركون من حيث لا يعلمون، يأخذون على قراءتهم وعلمهم الرزق (الأصل: وعليهم الوزر)، يأكلون الدنيا بالدين، هم أتباع الدجال الأعور. قلت: يا رسول الله! كيف ذاك وعندهم القرآن؟ قال: يحرفون تفسير القرآن على ما يريدون كما فعلت اليهود؛ حرفوا التوراة، فضرب الله قلوب …
Jangan kalian tidur dalam masjidku ini
TEKS BAHASA ARAB لا ترقدوا في مسجدي هذا، فخرج الناس، وخرج علي رضي الله عنه، فقال لعلي: [ ارجع ] فقد أحل لك فيه ما أحل لي، كأني بك تذودهم على الحوض، وفي يدك عصا عوسج. TEKS BAHASA MALAYSIA Jangan kalian tidur dalam masjidku ini. Lalu orang ramai dan Ali RA keluar. Baginda bersabda kepada Ali: Kembalilah. Sesungguhnya apa yang …
Allah enggan menerima amalan ahli bid‘ah sehingga dia meninggalkan amalan bid‘ahnya itu
TEKS BAHASA ARAB أبى الله أن يقبل عمل صاحب بدعة، حتى يدع بدعته. TEKS BAHASA MALAYSIA Allah enggan menerima amalan ahli bid‘ah sehingga dia meninggalkan amalan bid‘ahnya itu. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An …
Kelebihan seorang ‘alim (ahli ilmu) berbanding seorang ‘abid (ahli ibadah) adalah melebihi 70 darjat
TEKS BAHASA ARAB فضل العالم على العابد سبعين درجة، بين كل درجتين حضر الفرس السريع المضمر مئة عام، وذلك أن الشيطان يضع البدعة للناس فيعرفها العالم فينهى عنها، والعابد مقبل على صلاته لا يتوجه لها ولا يعرفها. TEKS BAHASA MALAYSIA Kelebihan seorang ‘alim (ahli ilmu) berbanding seorang ‘abid (ahli ibadah) adalah melebihi 70 darjat. Di antara setiap dua darjat (dari …