Sangat lemah

30/06/2024

minit bacaan



Bunuhlah yang jelas daripadanya

Teks Bahasa Arab

اقتُلوا ما ظهرَ منها، فإنَّ مَن قتلَها قَتلَ كافرًا، ومَن قَتلتْهُ كان شَهيدًا.

Teks Bahasa Melayu

Bunuhlah yang jelas daripadanya. Kerana sesungguhnya sesiapa yang membunuhnya, maka dia telah membunuh seorang kafir. Dan sesiapa yang dibunuh olehnya, dia mati syahid.

Sahabat Perawi

  1. Sarra’ binti Nabhan

Ulama/Pengkaji Hadis

  1. Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)

Status

Sangat lemah

Komentar Ulama/Pengkaji Hadis

Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 987, hadis no. 5085. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:

5085-65- (ضعيف جدا) عن ‌سراء ‌بنت نبهان وكانت ربة بيت في الجاهلية قالت: سأل نصيب مولانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحيات ما يقتل منها؟ قال: اقتلوا ما ظهر منها، فإن من قتلها قتل كافرا، ومن قتلته كان شهيدا. [طب، ابن منده، ((الضعيفة)) (2861)]

(Sangat Lemah) Daripada Sarra’ binti Nabhan, yang dahulunya suri rumah di zaman Jahiliyah, dia berkata: Nasib bekas tuan kami bertanya Rasulullah SAW tentang ular yang manakah boleh dibunuh? Baginda menjawab: bunuhlah yang jelas daripadanya. Kerana sesungguhnya sesiapa yang membunuhnya, maka dia telah membunuh seorang kafir. Dan sesiapa yang dibunuh olehnya, dia mati syahid. [Riwayat al-Tabarani dalam al-Mu’jam al-kabir dan Ibn Mandah dalam Mu’jam al-Sahabah. Lihat al-Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 2861]

Rujukan

Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.

Makluman

Maklumat ini merupakan hasil daripada tajaan Badan Kebajikan Islam Telekom Malaysia Berhad dengan kerjasama Pejabat Mufti Wilayah dan beberapa universiti tempatan. Projek ini diketuai oleh Jabatan Pengajian Islam, Fakulti Sains Kemanusiaan, UPSI. Moga Allah jadikan ia sebagai pemberat timbangan amalan buat semua yang terlibat. Aamiin! Mohon lapor sekiranya terdapat sebarang kesilapan.