Sangat lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
قال الله - تبارك وتعالى -: مَنْ لَمْ يَرْضَ بِقَضَائِي، وَيَصْبِرْ عَلَى بَلَائِي، فَلْيَلْتَمِسْ رَبًّا سِوَائِي.
Teks Bahasa Melayu
Allah Tabaraka Wa Taala berfirman: "Barang siapa yang tidak reda dengan qadak-Ku dan (tidak) bersabar dengan ujian-Ku, maka hendaklah dia mencari tuhan selain daripada-Ku".
Sahabat Perawi
- Abu Hind al-Dari RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 451, hadis no. 2410.
(ضعيف جدا) عن أبي هند الداري مرفوعا: «قال الله - تبارك وتعالى -: من لم يرض بقضائي، ويصبر على بلائي، فليلتمس ربا سوائي». [ابن حبان في «المجروحين»، طب، الكلاباذي في «مفتاح المعاني»، الخطيب في «التلخيص»، ابن عساكر، «الضعيفة» (505)].
(Sangat Lemah) Daripada Abu Hind al-Dari RA secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi ﷺ): Allah Tabaraka Wa Taala berfirman: "Barang siapa yang tidak reda dengan qadak-Ku dan (tidak) bersabar dengan ujian-Ku, maka hendaklah dia mencari tuhan selain daripada-Ku." [Riwayat Ibnu Hibban dalam al-Majruhin, al-Tabarani dalam al-Mu’jam al-Kabir, al-Kalabazi dalam Miftah al-Ma’ani, al-Khatib dalam al-Talkhis dan Ibn ‘Asakir. Lihat Silsilah Da’ifah, no. 505].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman