Daif
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كان إذا فرغ من طعامِه قال: اللهم لك الحمدُ، أطعمْتَ وسقيْتَ، وأشبعْتَ وأرْويتَ، فلك الحمدُ غير مكفورٍ، ولا مودَّعٍ، ولا يُستغنى عنكَ.
Teks Bahasa Melayu
Bahawa Nabi SAW: Apabila baginda selesai daripada (makan) makanannya, baginda berdoa: ‘Ya Allah, segala puji untuk-Mu. Engkau telah memberi makan dan Engkau juga telah memberi minum. Engkau telah memberikan kekenyangan serta Engkau telah menghilangkan dahaga. Untuk-Mu segala pujian yang tidak ada kekufuran, tidak ada kesudahan, serta tidak mampu berlepas diri dengan-Mu.’
Sahabat Perawi
- Lelaki dari kalangan Bani Sulaim
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Daif
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 207, hadis no. 1090. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن رجل من بني سليم كانت له صحبة: أن النبي - صلى الله - عليه الصلاة وسلم -: ((كان إذا فرغ من طعامه قال: اللهم لك الحمد، أطعمت وسقيت، وأشبعت وأرويت، فلك الحمد غير مكفور، ولا مودع، ولا يستغنى عنك)). [حم، ابن عساكر، ((الضعيفة)) (4209)]
(Daif) Daripada seorang lelaki dari kalangan Bani Sulaim, dan beliau terdiri daripada sahabat Nabi SAW, (beliau berkata): Bahawa Nabi SAW: Apabila baginda selesai daripada (makan) makanannya, baginda berdoa: ‘Ya Allah, segala puji untuk-Mu. Engkau telah memberi makan dan Engkau juga telah memberi minum. Engkau telah memberikan kekenyangan serta Engkau telah menghilangkan dahaga. Untuk-Mu segala pujian yang tidak ada kekufuran, tidak ada kesudahan, serta tidak mampu berlepas diri dengan-Mu.’ [Riwayat Aḥmad bin Ḥanbal dalam Musnad beliau dan Ibn ‘Asakir. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 4209]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman