Daif
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إذا توضَّأَ العبدُ، تحاتَّتْ عنهُ ذنوبه كما تَحاتَّ ورقُ هذِهِ الشَّجرةِ.
Teks Bahasa Melayu
Apabila seorang hamba itu berwuduk, nescaya berguguranlah dosa-dosanya sepertimana gugurnya daun-daun pokok ini.
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Daif
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 364, hadis no. 1942. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن أبي عثمان، قال: غزوت مع سلمان غزوة، فلما حضرت الصلاة، دعا بماء ثم تناول شجرة فحركها فتحات ورقها فقال: سلوني لم فعلت هذا؟ فسألوه، فقال: غزوت مع رسول الله ﷺ ففعل مثل هذا فقال: «إذا توضأ العبد، تحاتت عنه ذنوبه كما تحات ورق هذه الشجرة». [هب، «الضعيفة» (6984)].
(Daif) Daripada Abu Uthman, beliau berkata: Aku telah berperang bersama Salman dalam satu peperangan. Tatkala tiba waktu solat, beliau meminta air kemudian memegang sebatang pokok lalu menggoncangkannya hingga daun-daunnya berguguran, lantas beliau berkata: "Tanyakanlah kepadaku mengapakah aku melakukan ini?". Lalu mereka bertanya kepadanya, dia pun menjawab: "Aku pernah menyertai perang bersama Rasulullah ﷺ dan baginda melakukan seperti ini lalu bersabda: "Apabila seorang hamba itu berwuduk, nescaya berguguranlah dosa-dosanya sepertimana gugurnya daun-daun pokok ini". [Riwayat al-Baihaqi dalam Shu‘ab Al-Iman. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 6984].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
