Sangat Munkar
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إذا نَظرَ الوالِد إلى ولدِه فَسَرَّه كان لِلْولَدِ عِتْقُ نَسَمَةٍ ، قيل : وإن نَظرَ في اليوم ثَلاثَمِائةٍ وسِتِّينَ نَظرةً ؟ قال : اللهُ أكبرُ.
Teks Bahasa Melayu
Apabila seorang ayah melihat kepada anaknya lalu dia berasa gembira dengannya, maka bagi anak itu pahala membebaskan seorang hamba. Lalu ditanyakan: "Meskipun ayah itu dalam sehari melihat kepada anaknya itu sebanyak 360 kali?" Baginda SAW telah bersabda: "Allah Maha Besar".
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Abbas RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Sangat Munkar
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 44, hadis no. 174. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(منكر جدا) عن ابن عباس - رضي الله عنهما - مرفوعا: ((إذا نظر الوالد إلى ولده فسره كان للولد عتق نسمة، قيل: وإن نظر في اليوم ثلاثمائة وستين نظرة؟ قال: الله أكبر)). [ابن أبي الدنيا في ((مكارم الأخلاق))، طب، طس، هب، الشجري، ((الضعيفة)) (2716)]
(Sangat Munkar) Daripada Ibn ‘Abbās RA secara marfu (disandarkan kepada Nabi SAW): Apabila seorang ayah melihat kepada anaknya lalu dia berasa gembira dengannya, maka bagi anak itu pahala membebaskan seorang hamba. Lalu ditanyakan: "Meskipun ayah itu dalam sehari melihat kepada anaknya itu sebanyak 360 kali?" Baginda SAW telah bersabda: "Allah Maha Besar." [Riwayat Ibn Abī al-Dunyā dalam Makārim al-Akhlaq, al-Ṭabarānī dalam al-Mu‘jam al-Kabīr dan al-Mu‘jam al-Awsaṭ, al-Bayhaqī dalam Shu‘ab al-Īmān, al-Shajarī dalam al-Amālī. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 2716]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman