Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
كان إذا فرغ من طعامِه، قال: اللهم لك الحمدُ، أطعمْتَ وسقيْتَ، وأشبعْتَ وأرْويتَ، فلك الحمدُ غير مكفورٍ، ولا مودَّعٍ، ولا يُستغنى عنكَ.
Teks Bahasa Melayu
Apabila baginda selesai menjamu selera, baginda akan mengucapkan: Ya Allah, segala puji hanya bagi-Mu. Engkau telah memberi makan dan minum. Engkau juga memberi kekenyangan dan menghilangkan dahaga. Maka segala puji hanya bagi-Mu tanpa kufur dan tanpa henti. Tidak juga memadai (sesuatu) tanpa-Mu.
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 407, hadis no. 2185. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن رجل من بني سليم كانت له صحبة: أن النبي ﷺ: «كان إذا فرغ من طعامه، قال: اللهم لك الحمد، أطعمت وسقيت، وأشبعت وأرويت، فلك الحمد غير مكفور، ولا مودع، ولا يستغنى عنك». [حم، ابن عساكر، «الضعيفة» (4209)].
(Lemah) Daripada seorang lelaki daripada Bani Sulaym yang merupakan seorang sahabat, bahawa Nabi ﷺ: Apabila baginda selesai menjamu selera, baginda akan mengucapkan: "Ya Allah, segala puji hanya bagi-Mu. Engkau telah memberi makan dan minum. Engkau juga memberi kekenyangan dan menghilangkan dahaga. Maka segala puji hanya bagi-Mu tanpa kufur dan tanpa henti. Tidak juga memadai (sesuatu) tanpa-Mu". [Riwayat Ahmad dalam al-Musnad dan Ibn ‘Asakir dalam Tarikh Dimashq. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 4209].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
