Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إذا استقرَّ أَهْلُ الجنَّةِ في الجنَّةِ، قالتِ الجنَّةُ: يا ربِّ! وعدتَني أن تزيِّنَني برُكْنينِ من أركانِكَ. قالَ: أولَم أزيِّنْكِ بالحسَنِ والحُسَيْنِ؟! [فماستِ الجنَّةُ مَيسًا كما تَميسُ العروسُ].
Teks Bahasa Melayu
Apabila ahli syurga masuk ke dalam syurga, syurga berkata: Wahai Tuhanku! Engkau menjanjikan bahawa Engkau akan menghiasiku dengan dua rukun daripada rukun-Mu. Allah berkata: Bukankah Aku telah menghiasi kamu dengan al-Hasan dan al-Husain? [Maka syurga berjalan dengan penuh bangga seperti seorang pengantin].
Sahabat Perawi
- Uqbah bin 'Amir al-Juhani RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 678, hadis no. 3490. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(موضوع) عن عقبة بن عامر الجهني -رضي الله عنه-، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا استقر أهل الجنة في الجنة، قالت الجنة: يا ربّ! وعدتني أن تزينني بركنين من أركانك. قال: أولم أزينك بالحسن والحسين؟! [فماست الجنة ميساً كما تميس العروس])). [طس، خط، ابن الجوزي، ((الضعيفة)) (5892)]
(Palsu) Daripada ‘Uqbah bin ‘Āmir al-Juhanī RA berkata: Rasulullah SAW bersabda: Apabila ahli syurga masuk ke dalam syurga, syurga berkata: Wahai Tuhanku! Engkau menjanjikan bahawa Engkau akan menghiasiku dengan dua rukun daripada rukun-Mu. Allah berkata: Bukankah Aku telah menghiasi kamu dengan al-Hasan dan al-Husain? [Maka syurga berjalan dengan penuh bangga seperti seorang pengantin]. [Riwayat al-Ṭabarānī dalam al-Mu‘jam al-Awsaṭ, al-Khaṭīb dalam Tārīkh Baghdād, Ibn al-Jauzī dalam al-Mauḍū‘āt. Lihat Silsilah al-Ḍa‘īfah, no. 5892]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman