Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
إنَّ اللهَ أمرني (في رواية: أمرت) بحُبِّ أربعةٍ [من أصحابي]، وأخبرني أنهُ يُحبُّهم، قيل: يا رسول الله! من هم؟ (وفي رواية: سمِّهِم لنا) قال: عليٌّ منهم (يقول ذلك ثلاثًا)، وأبو ذرٍّ، وسلمانُ، والمقدادُ، [أمرني بحُبِّهم، وأخبرني أنهُ يحبُّهُم].
Teks Bahasa Melayu
Allah telah memerintahkan aku (dalam riwayat lain: Aku diperintahkan) untuk mencintai empat orang dari sahabatku dan Dia memberitahuku bahawa Dia cinta akan mereka (berempat). Lalu ditanya kepada baginda: "Siapakah mereka? (Dalam riwayat lain: Namakan keempat-empat orang itu) wahai Rasulullah." Baginda menjawab: "'Ali dari kalangan mereka." Baginda mengulang jawapan itu tiga kali. Dan Abu Zar, Salman serta al-Miqdad. [Dia (Allah) memerintahkan aku untuk mencintai mereka dan Dia memberitahuku bahawa Dia mencintai mereka]."
Sahabat Perawi
- Buraidah RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1803, hadis no. 9088. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن بريدة - رضي الله عنه -، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ((إن الله أمرني (في رواية: أمرت) بحب أربعة [من أصحابي]، وأخبرني أنه يحبهم))، قيل: يا رسول الله! من هم؟ (وفي رواية: سمهم لنا) قال: ((علي منهم))، يقول ذلك ثلاثا، ((وأبو ذر، وسلمان، والمقداد، [أمرني بحبهم، وأخبرني أنه يحبهم])). [تخ، ت، ه، حل، ك، حم، ((الضعيفة)) (1549، 2171، 3128)]
(Lemah) Daripada Buraidah RA berkata, Rasulullah SAW bersabda: “Allah telah memerintahkan aku (dalam riwayat lain: Aku diperintahkan) untuk mencintai empat orang dari sahabatku dan Dia memberitahuku bahawa Dia cinta akan mereka (berempat). Lalu ditanya kepada baginda: "Siapakah mereka? (Dalam riwayat lain: Namakan keempat-empat orang itu) wahai Rasulullah." Baginda menjawab: "'Ali dari kalangan mereka." Baginda mengulang jawapan itu tiga kali. Dan Abu Zar, Salman serta al-Miqdad. [Dia (Allah) memerintahkan aku untuk mencintai mereka dan Dia memberitahuku bahawa Dia mencintai mereka]." [Riwayat al-Bukhari dalam Tarikh al-Kabir, Sunan Tirmizi, Sunan Ibn Majah, Abu Nu’aim dalam Hilyah al-Auliya’, al-Hakim dan Ahmad. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 1549, 2171, 3128]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
