Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
[قال الله تعالى:] يا ابن آدم! اثنتان لم تكن لك واحدة منهما: جعلت لك نصيباً من مالك حين أخذت بكظمك لأطهرك به وأزكيك، وصلاة عبادي عليك بعد انقضاء أجلك.
Teks Bahasa Melayu
Allah telah berkata: Wahai anak Adam! dua perkara yang satu daripadanya pun sepatutnya tidak akan menjadi milikmu (tetapi rahmat jadikan ia bermanfaat untukmu) , 1- Aku telah menjadikan sebahagian daripada hartamu untukmu (infakkan sebagai wasiat) tatkala aku mengambil nyawamu supaya aku menyucikanmu dan membersihkanmu 2- solatnya hamba-hamba-Ku kepadamu setelah datangnya ajalmu.
Sahabat Perawi
- Abdullah bin Umar RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1743, hadis no. 8775. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن ابن عمر -رضي الله عنهما- قال، قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: (( [قال الله تعالى:] يا ابن آدم! اثنتان لم تكن لك واحدة منهما: جعلت لك نصيباً من مالك حين أخذت بكظمك لأطهرك به وأزكيك، وصلاة عبادي عليك بعد انقضاء أجلك.)) [هـ، عبد بن حميد، ((الضعيفة)) (4042)].
(Lemah) Daripada Ibnu Umar RA beliau berkata: Rasulullah SAW bersabda: ((Allah telah berkata: Wahai anak Adam! dua perkara yang satu daripadanya pun sepatutnya tidak akan menjadi milikmu (tetapi rahmat jadikan ia bermanfaat untukmu) , 1- Aku telah menjadikan sebahagian daripada hartamu untukmu (infakkan sebagai wasiat) tatkala aku mengambil nyawamu supaya aku menyucikanmu dan membersihkanmu 2- solatnya hamba-hamba-Ku kepadamu setelah datangnya ajalmu.)) [Riwayat Ibn Majah dalam Sunannya dan Abd Bin Humaid. Lihat Silsilah al-Da'ifah no. 4042].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
