Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
يقولُ اللهُ تبارك وتعالى: يا ابنَ آدمَ! واحدةٌ لك، وواحدةٌ لي، وواحدةٌ فيما بيني وبينك، فأما التي لي: فَتَعْبُدُني لا تُشركُ بي شيئًا، وأما التي لك: فما عَمِلْتَ من شيءٍ، أو من عملٍ؛ وَفَّيْتُكَهُ، وأما التي فيما بيني وبينك: فمنك الدعاءُ، وعَلَيَّ الإجابةُ.
Teks Bahasa Melayu
Allah Tabarak wa Ta’ala berfirman: Wahai anak Adam! Satu hak kamu, satu hak Aku, dan satu hak bersama di antaraKu dan kamu. Hak Aku ialah; kamu menyembahKu semata-mata tanpa menyekutukanKu dengan sesiapa pun. Adapun hak kamu ialah; setiap amalan yang kamu lakukan, Aku akan sempurnakan balasannya bagimu. Adapun hak bersama di antaraKu dan dirimu ialah; kamu berdoa dan aku perkenankannya.
Sahabat Perawi
- Anas bin Malik RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 484, hadis no. 2603.
(Lemah) Dari Anas RA secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi SAW): Allah Tabarak wa Ta’ala berfirman: Wahai anak Adam! Satu hak kamu, satu hak Aku, dan satu hak bersama di antaraKu dan kamu. Hak Aku ialah; kamu menyembahKu semata-mata tanpa menyekutukanKu dengan sesiapa pun. Adapun hak kamu ialah; setiap amalan yang kamu lakukan, Aku akan sempurnakan balasannya bagimu. Adapun hak bersama di antaraKu dan dirimu ialah; kamu berdoa dan aku perkenankannya. [Riwayat al-Bazzar. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 4152]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
