Allah SWT telah berfirman: Aku adalah Allah, Tiada Tuhan selain Aku. Akulah Raja Segala Raja

TEKS BAHASA ARAB

إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ: أَنَا اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا، مَالِكُ الْمُلُوكِ وَمَلِكُ الْمُلُوكِ، قُلُوبُ الْمُلُوكِ فِي يَدِي، وَإِنَّ الْعِبَادَ إِذَا أَطَاعُونِي حَوَّلْتُ قُلُوبَ مُلُوكِهِمْ عَلَيْهِمْ بِالرَّأْفَةِ وَالرَّحْمَةِ، وَإِنَّ الْعِبَادَ إِذَا عَصَوْنِي حَوَّلْتُ قُلُوبَهُمْ عَلَيْهِمْ بِالسَّخْطَةِ وَالنِّقْمَةِ فَسَامُوهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ، فَلَا تَشْغَلُوا أَنْفُسَكُمْ بِالدُّعَاءِ عَلَى الْمُلُوكِ، وَلَكِنِ اشْتَغِلُوا بِالذِّكْرِ وَالتَّضَرُّعِ إِلَيَّ أَكْفِكُمْ مُلُوكَكُمْ

TEKS BAHASA MALAYSIA

Dikatakan bahawa Nabi sallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

“Allah SWT telah berfirman: Aku adalah Allah, Tiada Tuhan selain Aku. Akulah Raja Segala Raja. Aku memegang hati-hati raja di dalam tangan-Ku. Sesungguhnya apabila hambaKu mentaati-Ku, Aku akan menukar hati raja-raja menjadi kasihan belas serta sayang ke atas mereka. Bila orang ramai (rakyat) mengingkari-Ku, Aku akan mengarahkan hati raja-raja ke arah kemarahan dan dendam ke atas mereka. Dengan demikian raja-raja akan meletakkan mereka dalam kesusahan dan penderitaan. Maka janganlah kamu menyibukkan diri berdoa untuk keburukan raja. Akan tetapi sibukkanlah diri dengan mengingati-Ku dan merayu kepada-Ku supaya Aku dapat melindungimu daripada kekejaman mereka”

STATUS
  •  dhaif jiddan (sangat lemah).
    KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS

    Kata Syeikh Ihsan bin Muhamad bin ’Ayis al-Utaibi,

KITAB YANG MERIWAYATKAN HADIS INI

  • Imam al-’Aini di dalam kitabnya Al-Ahadis Al-Qudsiyah, m/s 43.
  • Sheikh Al-Albani di dalam kitabnya Al-Dhaifah, m/s 602.

 KETERANGAN ULAMA HADIS:

  • Sheikh Al-Albani menyatakan hadis ini sangat lemah.
RUJUKAN
MAKLUMAN

Maklumat ini merupakan hasil kerja pasukan sukarelawan Semakhadis.com untuk memasukkan hasil kajian Syeikh Ihsan Al-‘Utaibi terjemahan Ustaz Mustafar Suki. Moga Allah jadikan ia sebagai pemberat timbangan buat mereka. Aamiin! Ingin jadi sukarelawan semakhadis.com? Hubungi kami di admin@semakhadis.com

Mohon laporkan kepada kami (admin@semakhadis.com) jika terdapat sebarang kesilapan.