Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
حديث: يَقُولُ اللَّهُ: تَفَضَّلْتُ عَلَى عَبْدِي بِأَرْبَعِ خِصَالٍ: سَلَّطْتُ الدَّابَّةَ عَلَى الْحَبَّةِ، وَلَوْلا ذَلِكَ: لادَّخَرَهَا الْمُلُوكُ كما يدخرون الذهب والفضة، وألقيت النَّتْنَ عَلَى الْجَسَدِ، وَلَوْلا ذَلِكَ: لَمَا دَفَنَ خَلِيلٌ خَلِيلَهُ أَبَدًا، وَسَلَّطْتُ السَّلْوَ عَلَى الْحُزْنِ، وَلَوْلا ذلك: لا نقطع النسل، وعرضت الأجل وأطلب الأَمَلَ، وَلَوْلا ذَلِكَ: لَخَرِبَتِ الدُّنْيَا.
Teks Bahasa Melayu
Hadith: Allah SWT berkata: Aku lebih baik daripada hambaku dengan empat perkara: Aku menjadikan binatang melata menguasai bijirin, jika bukan kerana demikian, para pemerintah akan menyimpannya seperti menyimpan emas dan perak; Aku mencampakkan bau kurang menyenangkan pada tubuh badan, jika bukan kerana demikian, seorang kekasih tidak akan menguburkan kekasihnya; aku menjadikan lupa menguasai kedukaan, jika bukan kerana demikian, tidaklah kami memutuskan keturunan; dan Aku memperlihatkan tempoh ajal dan meminta pengharapan, jika bukan kerana demikian, akan musnahlah dunia.
Sahabat Perawi
- Al-Baraa' Bin 'Azib RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad bin ‘Alī al-Shawkānī (m.1250H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Muḥammad bin ‘Alī al-Shawkānī (m.1250H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah, di halaman 151, hadis no. 43. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
رواه الخطيب عن البراء مرفوعا، وفي إسناده: محمد بن يحيى الأشنائي كذاب.وقد أخرجه ابن عساكر والديلمي من غير طريقه من حديث زيد بن أرقم وابن أبي حاتم في تفسيره عن عكرمة.
Al-Khatib meriwayatkan daripada al-Bara’ secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi), dan pada sanadnya terdapat perawi bernama Muhammad bin Yahya al-Ashnaie seorang pembohong.Ibn Asakir dan al-Dailami meriwayatkannya daripada selain jalurnya, daripada Zaid bin Arqam manakala Ibn Abi Hatim di dalam tafsirnya daripada Ikrimah.
Rujukan
Muḥammad bin ‘Alī al-Shawkānī. (1995). Al-Fawāid al-Majmū‘ah Fī al-Aḥādīth al-Mawdū‘ah (‘Abd al-Raḥmān bin Yaḥyā al-Yamānī, Ed.). Dār Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah.
Makluman
