Palsu
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
قَرَأَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: {فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ. خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَوَاتُ وَالأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ}؛ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صّلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: ((إِنْ شَاءَ اللهُ أَنْ يٌخْرِجَ أُنَاساً مِنَ الَّذِينَ شَقُوا مِنَ النَّارِ، فَيُدْخِلَهُمُ الجّنَّةَ؛ فَعَلَ)).
Teks Bahasa Melayu
Rasulullah SAW telah membacakan ayat: {Adapun orang-orang yang celaka (disebabkan keingkaran dan maksiatnya), maka di dalam nerakalah tempatnya. Bagi mereka di situ, hanyalah suara memekik-mekik dan mendayu-dayu (seperti suara keldai}.” [Hud: 106] Rasulullah SAW bersabda: ((Jika Allah berkehendak untuk mengeluarkan orang-orang yang diseksa di dalam neraka itu dan dimasukkan ke dalam syurga, maka dia boleh melakukannya.))
Sahabat Perawi
- Jabir RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Palsu
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1509, hadis no. 7682. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(موضوع) عن جابر -رضي الله عنه- قال: قرأ رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: {فأما الذين شقوا ففي النار لهم فيها زفير وشهيق. خالدين فيها ما دامت السماوات والأرض إلا ما شاء ربك}؛ قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ((إن شاء الله أن يخرج أناساً من الذين شقوا من النار، فيدخلهم الجنة؛ فعل.} [ابن مردويه، ((الضعيفة)) (5380)].
(Palsu) Daripada Jabir RA berkata: Rasulullah SAW telah membacakan ayat: {Adapun orang-orang yang celaka (disebabkan keingkaran dan maksiatnya), maka di dalam nerakalah tempatnya. Bagi mereka di situ, hanyalah suara memekik-mekik dan mendayu-dayu (seperti suara keldai}.” [Hud: 106] Rasulullah SAW bersabda: ((Jika Allah berkehendak untuk mengeluarkan orang-orang yang diseksa di dalam neraka itu dan dimasukkan ke dalam syurga, maka dia boleh melakukannya.)) [Riwayat bnu Mardawayh. Lihat Silsilah al-Da’ifah no. 5380].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
