Lemah
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
لَقٍيْتُ ابْنُ عُمَر فَقَالَ لِي: مِمَنْ أَنْتَ؟ قُلْتُ: من أهل عُمَان. قال: من أهل عُمَان؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: أَفَلَا أحدثك مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُول اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم -؟! قُلْتُ: بَلَی! فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم - يَقُولُ: ((إِنِّي لَأَعْلَم أَرْضًا يُقَالُ لَهَا: عُمَانُ؛ يَنْضَحُ بِجَانِبِهَا -وَفِي رِوَايَةِ: بِنَاحِيَتِهَا - البَحْرُ؛ الحَجَّةُ مِنْهَا أَفْضَلُ مِنْ حَجَّتَيْنِ مِنْ غَيْرِهَا)).
Teks Bahasa Melayu
Aku telah berjumpa dengan Ibn 'Umar lalu dia bertanya kepadaku: "Kamu (berasal) dari mana?" Aku berkata: "Dari keluarga Oman." Dia bertanya: "Dari keluarga Oman?" Aku menjawab: "Ya." Dia berkata: "Mahukah jika aku ceritakan kepadamu apa yang aku dengar dari Rasulullah SAW?" Aku menjawab: "Semestinya!" Maka dia berkata: Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: "Sesungguhnya aku tahu satu negeri yang disebut sebagai Oman; mengalir di sebelahnya -pada riwayat lain: di sisinya- lautan. Memulakan haji dari negeri itu lebih baik dari dua haji bermula dari negeri lain."
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Lemah
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1891, hadis no. 9520. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن الحسن بن هادية، قال: لقيت ابن عمر فقال لي: ممن أنت؟ قلت: من أهل عمان. قال: من أهل عمان؟ قلت: نعم، قال: أفلا أحدثك ما سمعت من رسول الله -صلى الله عليه وسلم -؟! قلت: بلی! فقال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم - يقول: ((إني لأعلم أرضا يقال لها: عمان؛ ينضح بجانبها -وفي رواية: بناحيتها - البحر؛ الحجة منها أفضل من حجتين من غيرها)). [حم، ((الضعيفة)) (5173)].
(Lemah) Daripada al-Hasan bin Hadiyah berkata: Aku telah berjumpa dengan Ibn 'Umar lalu dia bertanya kepadaku: "Kamu (berasal) dari mana?" Aku berkata: "Dari keluarga Oman." Dia bertanya: "Dari keluarga Oman?" Aku menjawab: "Ya." Dia berkata: "Mahukah jika aku ceritakan kepadamu apa yang aku dengar dari Rasulullah SAW?" Aku menjawab: "Semestinya!" Maka dia berkata: Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: "Sesungguhnya aku tahu satu negeri yang disebut sebagai Oman; mengalir di sebelahnya -pada riwayat lain: di sisinya- lautan. Memulakan haji dari negeri itu lebih baik dari dua haji bermula dari negeri lain." [Riwayat Ahmad. Lihat Silsilah al-Da'ifah, no. 5173]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
