TEKS BAHASA ARAB
حديث: عرج بي إلى السماء، فما مررت بسماء إلا وجدت فيها اسمي مكتوبا محمد رسول الله، وأبو بكر الصديق من خلفي.
TEKS BAHASA MALAYSIA
Hadith: Aku pernah diangkat ke langit.Aku tidak melintasi setiap langit melainkan aku akan menjumpai namaku tertulis Muhammad pesuruh Allah dan Abu Bakar Al-Siddiq berada di belakang namaku.
STATUS
Batil
KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS
Hadis ini disebut oleh Muḥammad bin ‘Alī al-Shawkānī (m.1250H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah, di halaman 333-334, hadis nombor 12. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
رواه ابن عدي عن أبي هريرة مرفوعا. وفي إسناده: عبد الله بن إبراهيم الغفاري. وضاع. قال في اللآلىء: الذي أستخير الله فيه: الحكم على هذا الحديث بالحسن لا بالضعف، ولا بالوضع، لكثرة شواهده، ثم ذكره عن ابن عباس مرفوعا.
رواه الخطيب في التاريخ، وعن ابن عمر مرفوعا عند البزار في مسنده، ولكن من طريق الغفاري المذكور، ثم ذكر له شواهد غير ذلك، كلها لا تخلو عن مقال لا تنتهض معه للاستدلال، وما كان هكذا فلا يكون من الحسن لغيره وإن كثرت طرقه.
Diriwayatkan oleh Ibn Adi daripada Abu Hurairah secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi SAW). Dalam sanadnya ada Abdullah bin Ibrahim al-Ghifari. Seorang pemalsu hadith.
Dia berkata dalam al-Laali’: Aku beristikharah kepada Allah dan aku dapati hadith ini hasan dan bukannya dhaif dan palsu kerana banyak riwayat sokongan, bahkan ia disebutkan daripada Ibn Abbas secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi SAW).
Al-Khatib meriwayatkannya dalam al-Tarikh daripada Ibn Umar secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi SAW) oleh al-Bazzar dalam musnadnya tetapi daripada jalur al-Ghifari yang disebutkan. Kemudian disebutkan riwayat sokongan selain jalur itu yang kesemuanya tidak terlepas daripada kritikan. Oleh itu hadith ini tidak boleh menjadi hadis hasan lighairihi walaupun jalurnya berbilang-bilang.
RUJUKAN
Muḥammad bin ‘Alī Al-Shawkānī. (1995). Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah (‘Abd Al-Raḥman Al-Mu‘allimī, Ed.). Dār Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah.
MAKLUMAN
Maklumat ini merupakan hasil dari tajaan Badan Kebajikan Islam Telekom Malaysia Berhad, dengan kerjasama Pejabat Mufti Wilayah dan beberapa universiti tempatan. Projek ini diketuai oleh Jabatan Pengajian Islam, Fakulti Sains Kemanusiaan, UPSI. Moga Allah jadikan ia sebagai pemberat timbangan amalan buat semua yang terlibat. Aamiin!
Mohon LAPOR kepada pentadbir sekiranya terdapat sebarang kesilapan.
Ingin mempelajari ilmu hadis dengan lebih mendalam? Daftar segera di KUIPs
