Daif
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أَنْشُدُكمُ اللهَ، أَتَعْلَمونَ أنَّ رسولَ اللهِ ﷺ نَهى عن لُبْسِ الحريرِ؟ قالوا: اللَّهمَّ نعَمْ، قال: وأنا أَشهَدُ. قال: أَنْشُدُكمُ اللهَ، أَتَعْلَمونَ أنَّ رسولَ اللهِ ﷺ نَهى عن لُبْسِ الذَّهَبِ إلَّا مُقَطَّعًا؟ قالوا: اللَّهمَّ نعَمْ، قال: وأنا أَشهَدُ. قال: أَنْشُدُكمُ اللهَ، أَتَعْلَمونَ أنَّ رسولَ اللهِ ﷺ نَهى عن رُكوبِ النُّمورِ؟ قالوا: اللَّهمَّ نعَمْ، قال: وأنا أَشهَدُ. قال: أَنْشُدُكمُ اللهَ، أَتَعْلَمونَ أنَّ رسولَ اللهِ ﷺ نَهى عنِ الشُّربِ في آنيةِ الفِضَّةِ؟ قالوا: اللَّهمَّ نعَمْ، قال: وأنا أَشهَدُ. قال: أَنْشُدُكمُ اللهَ، أَتَعْلَمونَ أنَّ رسولَ اللهِ ﷺ نَهى عن جَمْعٍ بيْن حَجٍّ وعُمْرةٍ؟ قالوا: أمَّا هذا فلا، قال: أمَا إنَّها معهُنَّ.
Teks Bahasa Melayu
Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang memakai sutera? Mereka berkata: Ya. Dia berkata: Dan aku juga bersaksi. Dia berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang memakai emas kecuali ia terpotong-potong? Mereka berkata: Ya Allah benar. Dia berkata: Dan aku juga bersaksi. Dia berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang menunggang harimau? Mereka berkata: Ya Allah, benar. Dia berkata: Dan aku juga bersaksi. Dia berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang minum air di bekas yang diperbuat daripada perak? Mereka berkata: Ya Allah, benar. Dia berkata: Dan aku juga bersaksi. Dia berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang menggabungkan antara haji dan umrah? Mereka berkata: Jika ini maka tidak, dia berkata: Ia adalah bersama-sama perkara tadi.
Sahabat Perawi
- Abu al-Syaikh al-Hanaie
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Daif
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 747, hadis no. 3826. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(ضعيف) عن أبي الشيخ الهنائي، قال: كنت في ملأ من اصحاب رسول الله ﷺ عند معاوية، فقال معاوية: «أنشدكم الله، أتعلمون أن رسول الله ﷺ نهى عن لبس الحرير؟ قالوا: اللهم نعم، قال: وأنا أشهد، قال: أنشدكم الله، أتعلمون أن رسول الله ﷺ نهى عن لبس الذهب إلا مقطعا؟ قالوا: اللهم نعم، قال: وأنا أشهد، قال: أنشدكم الله، أتعلمون أن رسول الله ﷺ نهى عن ركوب النمور؟ قالوا: اللهم نعم، قال: وأنا أشهد، قال: أنشدكم الله أتعلمون أن رسول الله ﷺ نهى عن الشرب في آنية الفضة؟ قالوا: اللهم نعم، قال: وأنا أشهد، قال: أنشدكم الله، أتعلمون أن رسول الله ﷺ : نهى عن جمع بين حج وعمرة؟ قالوا: أما هذا، فلا، قال: أما إنها معهن». [د،ن - الفقرة الثانية -، الطحاوي في «المشكل»، حم، طب، «الضعيفة» (4722)].
(Daif) Daripada Abu al-Syaikh al-Hanaie berkata: Aku berada dalam kalangan sahabat Nabi SAW di sisi Muawiyah. Lalu Muawiyah berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang memakai sutera? Mereka berkata: Ya. Dia berkata: Dan aku juga bersaksi. Dia berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang memakai emas kecuali ia terpotong-potong? Mereka berkata: Ya Allah benar. Dia berkata: Dan aku juga bersaksi. Dia berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang menunggang harimau? Mereka berkata: Ya Allah, benar. Dia berkata: Dan aku juga bersaksi. Dia berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang minum air di bekas yang diperbuat daripada perak? Mereka berkata: Ya Allah, benar. Dia berkata: Dan aku juga bersaksi. Dia berkata: Aku menyeru kalian dengan nama Allah, adakah kalian mengetahui bahawa Rasulullah SAW melarang menggabungkan antara haji dan umrah? Mereka berkata: Jika ini maka tidak, dia berkata: Ia adalah bersama-sama perkara tadi. [Riwayat Sunan Abi Daud, al-Tahawi dalam al-Musykil, Musnad Ahmad bin Hanbal, al-Tabarani dalam Mu’jam al-Kabir. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 4722].
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
