Munkar
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
أَهدَيتُ لرسولِ اللهِ ﷺ ثلاثة طَوائِرَ، فأطعَمَ خادِمَه طائرًا، فلمَّا كان مِن الغَدِ؛ أتَتْهُ به، فقال لها رسولُ اللهِ ﷺ: ألم أَنْهَكِ أن تَرفعي شيئًا ؟ فإنَّ اللهَ عزَّ وجلَّ يأتي برزقِ كلِّ غدٍ.
Teks Bahasa Melayu
Aku menghadiahkan Rasulullah SAW 3 ekor burung, lalu dia memberikan seekor burung kepada pembantunya untuk dimakan. Keesokan harinya ia datang dengannya lalu Rasulullah SAW bersabda kepadanya: “Bukankah aku telah melarangmu dari mengangkat sesuatu? Allah 'Azza wa Jalla akan mendatangkan rezeki pada setiap esok hari."
Sahabat Perawi
- Anas bin Malik RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Munkar
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 645, hadis no. 3339. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
(منكر) عن أنس -رضي الله عنه-، قال: أهديت لرسول الله ﷺ ثلاث طوائر، فأطعم خادمه طائرا، فلما كان من الغد أتته به، فقال لها رسول الله ﷺ: «ألم أنهك أن ترفعي شيئا؟ فإن الله -عز وجل- يأتي يرزق كل غد». [حم، احمد في «الزهد»، حل،ع، الدولاب، عد، هب «الضعيفة» (6743)].
(Munkar) Daripada Anas RA berkata: Aku menghadiahkan Rasulullah SAW tiga ekor burung, lalu dia memberikan seekor burung kepada pembantunya untuk dimakan. Keesokan harinya ia datang dengannya lalu Rasulullah SAW bersabda kepadanya: “Bukankah aku telah melarangmu dari mengangkat sesuatu? Allah 'Azza wa Jalla akan mendatangkan rezeki pada setiap esok hari." [Riwayat Ahmad bin Hanbal dalam al-Musnad, Ahmad dalam al-Zuhd, Abu Nuaim dalam al-Hilyah dalam al-Musnad, Abi Ya’la, al-Dulabi dalam al-Asma’ wa al-Kuna, Ibn Adi dalam al-Kamil fi al-Dhu'afa, al-Baihaqi dalam Syu'ab al-Iman. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 6743]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
