Munkar
minit bacaan
Teks Bahasa Arab
دَخَلْتُ الجنةَ فرَأَيْتُ في عارِضَتَيِ الجنةِ مكتوبًا ثلاثةٌ أَسْطُرٍ بالذهبِ – لا بماءِ الذهبِ - : السَّطْرُ الأولُ : لا إله إلا اللهُ مُحَمَّدٌ رسولُ اللهِ . والسَّطْرُ الثانى : ما قَدَّمْنا وَجَدْنا ، وما أَكَلْنا رَبِحْنا ، وما خَلَّفْنَا خَسِرْنا . والسَّطْرُ الثالثُ : أُمَّةٌ مُذْنِبَةٌ ورَبٌّ غَفُورٌ.
Teks Bahasa Melayu
Aku memasuki syurga lalu melihat dua sisi syurga tertulis tiga baris perkataan dengan emas (bukan air emas). Baris pertama: Tiada Tuhan selain Allah, Muhammad itu pesuruh Allah. Baris kedua: Apa yang telah kami berikan kami temuinya, apa yang telah kami makan kami dapatinya, apa yang telah kami tinggalkan telah kami rugi. Baris ketiga: Umat yang berdosa serta Tuhan yang Maha Mengampun.
Sahabat Perawi
- Anas bin Malik RA
Ulama/Pengkaji Hadis
- Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H)
Status
Munkar
Komentar Ulama/Pengkaji Hadis
Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis daif dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 664-665, hadis no. 3429. Kitab ini adalah ringkasan kepada kitab Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah karya Syeikh Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī (m. 1420H) رحمه الله . Berikut adalah maklumat tentang hadis ini, seperti yang terdapat dalam kitab ini:
عن أنس -رضي الله عنه-، قال: قال رسول الله ﷺ: ((دَخَلْتُ الجنةَ فرأيتُ في عارِضَتَيِ الجنةِ مكتوباً ثلاثةَ أَسْطُرٍ بالذَّهَبِ -لا بِماءِ الذَّهَبِ-: السطرُ الأولُ: لا إله إلا الله محمد رسول الله. والسطرُ الثاني: ما قَدَّمْنَا وجدْنَا، وما أَكَلْنا رَبِحْنا، وما خَلَّفْنا خَسِرْنا. والسطرُ الثالثُ: أُمَّةٌ مُذْنِبَةٌ ورَبٌٌ غَفُورٌ)). [الرافعي، ((الضعيفة))(3291)]
(Munkar) Daripada Anas RA berkata: Rasulullah SAW bersabda: “Aku memasuki syurga lalu melihat dua sisi syurga tertulis tiga baris perkataan dengan emas (bukan air emas). Baris pertama: Tiada Tuhan selain Allah, Muhammad itu pesuruh Allah. Baris kedua: Apa yang telah kami berikan kami temuinya, apa yang telah kami makan kami dapatinya, apa yang telah kami tinggalkan telah kami rugi. Baris ketiga: Umat yang berdosa serta Tuhan yang Maha Mengampun.” [Riwayat al-Rafi’i dalam Tarikh Qazwin. Lihat Silsilah al-Da’ifah, no. 3291]
Rujukan
Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī, & Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān. (2010). Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj. Maktabah al-Ma‘ārif.
Makluman
