TEKS BAHASA ARAB
حديث: أن أبا هريرة رأى رجلا فأعجبته هيئته. فقال: ممن أنت؟ قال: من النبط قال: تنح عني، سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: قتلة الأنبياء وأعوان الطلمة، فإذا اتخذوا الرباع وشيدوا البنيان فالهرب الهرب.
TEKS BAHASA MALAYSIA
Hadith: Abu Hurairah melihat seorang lelaki lalu merasa hairan dengan keadaannya. Beliau berkata: Dari siapakah kamu? Dia berkata: Daripada al-Nabat (Nabatean). Beliau berkata: Jauhkan dirimu daripadaku. Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: (Kalian) membunuh para nabi dan penolong kepada kezaliman, jika mereka mengambil kedudukan dan membangunkan binaan, maka larikan diri, larikan diri.
STATUS
Palsu
KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS
Hadis ini disebut oleh Muḥammad bin ‘Alī al-Shawkānī (m.1250H) رحمه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis palsu beliau berjudul Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah, di halaman 416, hadis nombor 176. Berikut adalah komentar beliau terhadap hadis ini:
رواه العقيلي عن أبي هريرة مرفوعا وفي إسناده: عبد الرحمن بن مالك بن مغول قال أبو داود: كذاب يضع الحديث.
Diriwayatkan oleh al-Uqaili daripada Abu Hurairah secara marfu’ (disandarkan kepada Nabi SAW). Pada sanadnya terdapat Abd al-Rahman bin Malik bin Mighwal. Abu Daud berkata: Dia adalah seorang pendusta yang memalsukan hadith.
RUJUKAN
Muḥammad bin ‘Alī Al-Shawkānī. (1995). Al-Fawā’id Al-Majmū’ah Fī Al-Aḥādīth Al-Mawḍū‘ah (‘Abd Al-Raḥman Al-Mu‘allimī, Ed.). Dār Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah.
MAKLUMAN
Maklumat ini merupakan hasil dari tajaan Badan Kebajikan Islam Telekom Malaysia Berhad, dengan kerjasama Pejabat Mufti Wilayah dan beberapa universiti tempatan. Projek ini diketuai oleh Jabatan Pengajian Islam, Fakulti Sains Kemanusiaan, UPSI. Moga Allah jadikan ia sebagai pemberat timbangan amalan buat semua yang terlibat. Aamiin!
Mohon LAPOR kepada pentadbir sekiranya terdapat sebarang kesilapan.
Ingin mempelajari ilmu hadis dengan lebih mendalam? Daftar segera di KUIPs
